Рубрика: Без рубрики

Обогрев ульев зимой

Более 60 лет моя работа и увлечение посвящены пчеловодству. За этот длительный период я заметил, что наибольшая проблема для многих пчеловодов — не сбор мёда, а успешная зимовка пчелиных семей. Три года назад я переехал из Албании в Соединённые Штаты, в основном в штат Коннектикут. Хотя весенние и летние условия для пчеловодства в этом регионе в целом благоприятны, зима может быть очень суровой. Температура может опускаться до -20 °C (-4 °F) и даже ниже в периоды холодов. Такие продолжительные холода часто приводят к значительной гибели семей. Даже если семьи выживают, они зачастую выходят из зимовки ослабленными и не могут воспользоваться ранним весенним медосбором.

Практический способ обогрева:

Чтобы сократить потери зимой, я опробовал простой и недорогой метод — дополнительный электрический обогрев ульев. Система использует небольшие электрические грелки, которые обычно продаются для животных или бытовых нужд. Эти грелки, как правило, потребляют 15–25 ватт, обеспечивая мягкое и стабильное тепло. Грелку можно разместить под дном улья или сбоку от улья, тщательно защищая от влаги.

Цель этого метода — не искусственно создавать в улье летние условия, а просто предотвратить резкие перепады температуры и снизить энергозатраты пчёл на поддержание температуры в грозди. Наблюдения показывают, что такая система помогает поддерживать температуру около 10–12 °C (50–54 °F) в нижней части улья вблизи грозди, в то время как температура внутри самой грозди остаётся близкой к 20–25 °C (68–77 °F).

Наблюдаемые преимущества:

По моему опыту, семьи, зимующие с мягким дополнительным обогревом, имеют несколько преимуществ: более высокий уровень выживаемости зимой; более сильные семьи к концу зимы; меньший расход запасённого мёда; непрерывное, хотя и медленное, развитие семьи; более низкий уровень стресса в улье. Эти семьи также кажутся менее подверженными болезням, таким как нозематоз, а обработки от клещей варроа зачастую более эффективны, когда семья остаётся сильной.

Развитие весной:

Важное преимущество заключается в том, что семьи выходят из зимы более сильными и многочисленными, что позволяет им в полной мере использовать первый весенний медосбор, который зачастую является самым ценным периодом для производства мёда.

После десятилетий, проведённых в пчеловодстве, я усвоил простой урок: здоровые пчёлы нуждаются в стабильных условиях жизни. Если пчеловоды приложат немного усилий, чтобы улучшить условия зимовки, пчёлы отблагодарят их сильными семьями и лучшим сбором мёда. Как пчеловоды, мы должны помнить: обеспечьте пчёлам хорошие условия жизни — так же, как мы стараемся обеспечить их себе.

Митро Сакеллари

Виндзор-Локс, Коннектикут

Источник: American Bee Journal

веб‑инструмент картографии для пчеловодов, производителей сельскохозяйственных культур и применяющих пестициды

вест‑лафайетт, индиана (17 февраля 2026 г.) — компания fieldwatch, inc., некоммерческая организация, способствующая коммуникации и ответственному отношению между производителями сельскохозяйственных культур, пчеловодами и применяющими пестициды, объявила, что штат вермонт стал 32‑й географией‑участником.

вермонт присоединился к fieldwatch вместе с 27 другими штатами, тремя канадскими провинциями и округом колумбия. членство позволит пчеловодам вермонта (любительским и коммерческим) и производителям культур (органическим и традиционным) пользоваться безопасным, простым в использовании реестром карт для идентификации и отображения местоположения пасек и полей, которые следует избегать при обработке пестицидами. бесплатные и добровольные реестры driftwatch и beech​check будут доступны всем пчеловодам и производителям сельскохозяйственных культур в вермонте. fieldcheck — настольный и мобильный портал, который могут использовать применяющие пестициды для улучшения принятия решений и предотвращения ущерба от дрейфа распыления для культур и ульев.

«цель — зарегистрировать пчеловодов и производителей сельскохозяйственных культур через fieldwatch, чтобы применяющие пестициды могли получать точную информацию перед обработкой», — сказал боб уолтерс, президент и генеральный директор fieldwatch. «эта модель доказала свою эффективность в построении ответственного отношения и коммуникации в сельском хозяйстве».

решение о членстве вермонта было особенно продиктовано потребностями производителей культур и пчеловодов, желающих зарегистрировать местоположения своих пасек и посевов. «штат вермонт рад сотрудничать с fieldwatch, делая их инновационные технологии доступными для фермеров и пчеловодов штата», — сказал секретарь агентства сельского хозяйства, продовольствия и рынков вермонта, ансон тепбеттс. «это партнерство предоставляет нашим фермерам еще один инструмент, позволяющий совместно обеспечивать дальнейший успех сельского хозяйства вермонта и делать отрасль более устойчивой, продвигая безопасное, эффективное и рациональное использование пестицидов».

fieldwatch — некоммерческая компания, миссия которой с 2012 года заключается в разработке и предоставлении простых в использовании, надежных, точных и безопасных картографических инструментов, направленных на улучшение коммуникаций, способствующих повышению осведомленности и ответственному взаимодействию между производителями сельскохозяйственных культур, пчеловодами и применяющими пестициды. для получения дополнительной информации о fieldwatch или их реестрах driftwatch, beech​check, seedfieldcheck и fieldcheck посетите www.fieldwatch.com.

Источник: American Bee Journal

классная комната

джейми эллис – 483

основы пчеловодства

действительно ли вам нужен новый матка?

тина себестьен – 491

больше, чем мёд: ahpa обслуживает всю пчелиную индустрию

анна марие фоувель – 497

вы бы ели одно и то же три раза в день?

эд шимански – 499

прямой разговор о пчеловодстве

помогаем жаждущим пчёлам

джеймс е. теу – 501

поиск устойчивых пчёл: новости от международных экспертов

м. е. а. макнил – 505

желтокрылые шершни: надвигающаяся чума

билл хесбах – 511

жизнь под давлением

билл кауфман – 520

африканизированные пчёлы в соединённых штатах, часть 1: введение и распространение в америке

дьюи карон  523

где спариваются медоносные пчёлы? вероятно, редко в ближайшем dca

гард w. отис – 527

любопытный пчеловод

новая одежда пчеловода

расти бурлоу – 533

разрешено оставаться

брок а. харпур – 537

тестирование варроксан, часть 2

рэнди оливер – 541

пчёлы и пчеловодство, прошлое и настоящее

пчёлы и мёд: журнал пчел западного побережья

уайатт а. мангум – 551

коммерческая перспектива

делаем ли мы прогресс?

чарльз линдер – 557

жужжание 150 лет: внутри одного из старейших американских пчеловодческих клубов

кэти молиторис – 561

пчеловодство на острове, названном в честь мёда

михай хевеси – 565

Источник: American Bee Journal

На своём 148-м съезде делегатов в Клотене делегаты ясно выразили поддержку инициативе в защиту пчёл и готовности к открытому диалогу с различными заинтересованными сторонами, выступая единым голосом за пчёл.

Фото: Михаэла Рорер

Тот, кто выходит из поезда в Клотене, уже через несколько шагов в центре города обнаруживает разнообразные райские уголки для диких пчёл: участки с сухостойной древесиной, кучи песка и засохшие стебли растений предлагают городские места для гнездования, а змееголовник, наперстянка и многие другие растения — богатый корм. Это градостроительное решение принесло пользу местным пчёлам: компания Kompass B GmbH, реализовавшая данный проект, зафиксировала здесь более 60 видов диких пчёл — в четыре раза больше, чем изначально.

Клаудия Эер представляет делегатам инициативу в защиту пчёл.

Инициатива в защиту пчёл: риск или возможность?

Менее чем в десяти минутах ходьбы в субботу, 11 апреля 2026 года, прошёл 148-й съезд делегатов организации BienenSchweiz. Здесь также были приняты важные решения в пользу пчёл: инициатива в защиту пчёл, которую вице-президентка Клаудия Эер назвала делом сердца, преодолела первый этап, пройдя голосование у делегатов. Сразу же в начале обсуждения прозвучали критические замечания: используют ли нас пчеловоды, чтобы продвинуть свои цели, представители природоохранных организаций? Может ли возможное одобрение этой инициативы привести к ограничению пчеловодства?

Однако центральный президент BienenSchweiz Мартин Швеглер подчеркнул, что инициатива была бы запущена и без участия пчеловодов: «Но если мы участвуем с самого начала, то сами определяем содержание и контролируем аргументацию». Эту возможность мы можем использовать. Вместе с тем он отметил, что BienenSchweiz идёт на определённый риск: «Мы находимся в горном походе. Мы знаем цель, изучили карты и собрали рюкзаки. Прогноз погоды благоприятный. Но всегда может произойти что-то неожиданное. Поэтому нужно действовать осторожно и правильно распределять силы».

То, что делегаты доверяют центральному правлению пройти этот горный путь, показало итоговое голосование: с большим перевесом было официально принято решение о запуске инициативы в защиту пчёл. Аплодисменты, явно тронутый президент и жёлтые воздушные шары возвестили начало масштабного проекта.

Больше работы с общественностью

Как пояснила Клаудия Эер, после смены названия с VDRB на BienenSchweiz организация стала более заметной в обществе. «Мы по-прежнему действуем в интересах пчеловодов, однако благодаря дополнительной работе с общественностью нас воспринимают как компетентный центр по вопросам пчёл». Особенно активизируется информационная деятельность в сфере азиатской ось — как показал генеральный директор Матиас Гётти Лимахер.

Награждения и новые назначения

цилия фукс переживала развитие ассоциации в течение 20 лет и на собрании была удостоена награды за свою длительную работу в секретариате. также были награждены три уходящих члена центрального правления: ева шпрекер, которая с 2010 года входила в состав правления, была одной из первых женщин в центральном правлении и, среди прочего, отвечала за выставки в балленберге и бурграйн. как «связующее звено с базой» и «мистер образование» клаудиа айер назвала альфреда хёхенера, который с 2007 года находился в центральном правлении и участвовал в формировании пчеловодческого образования. сильвио штрайф был избран в центральное правление в 2018 году. в требовательном отделе селекции он привнёс спокойствие своим связующим стилем и, возглавляя проект «новые пути в обращении с варроа клещом», вышел за рамки привычного. для центрального правления были найдены три мотивированных члена: бигна целльвегер, петер лугинбюль и урси инейхен.

цилия фукс здесь вместе с уходящим членом зв-правления сильвио штрайфом, была удостоена награды за свою 20‑летнюю деятельность в биененшвайц.

руководитель биененшвайц вместе с уходящими, новыми и действующими членами центрального правления. слева направо: матиас гёти лимачер (руководитель), ева шпрекер (уходящая), мартин швеглер (президент центрального правления), бигна целльвегер (новая), петер лугинбюль (новая), клаудиа айер (вице‑президент), кристоф виллигер (действующий), урси инейхен (новая), отмар фрай (действующий), сильвио штрайф (уходящий), альфред хёхенер (уходящий).

медоносные пчёлы как козёл отпущения?

некоторое время пчеловодческое сообщество обеспокоено возможной конкуренцией за корм между дикими и медоносными пчёлами, что также изменило позицию пчеловодов в обществе. «раньше мы получали много доброжелательности и fascination от нашего хобби, а сегодня нас в прессе сильно атакуют», — объясняет марк рудин, пчеловод из зимтура, на последующей панельной дискуссии. однако он считает, что обвинение является сильным упрощением сложного экологического взаимодействия. потеря среды обитания, пестициды, снижение разнообразия растений, изменение климата, использование земли и инвазивные виды представляют гораздо большую проблему для диких пчёл. также согласно себастьяну хаусманн ц’грагген из пчелофермерского центра цюриха, пчеловоды не виноваты в снижении популяции диких пчёл. «конкуренция за корм — лишь одна из многих угроз», — говорит он. «однако ландшафт изменился настолько сильно, что корма недостаточно для всех». в этом случае логичный вывод — сократить количество пчелосемей, чтобы поддержать диких пчёл. «пчеловоды должны осознавать, что они оказывают влияние на природу», — подчеркивает он.

В Цюрихе в настоящее время реализуется пилотный проект Специализированного бюро по пчелам при поддержке организации BienenSchweiz, направленный на содействие и сосуществование диких и медоносных пчел. Совместно с пчеловодами необходимо определить оптимальную плотность медоносных пчел и найти новые решения. Особое значение имеют также достоверные данные о количестве медоносных пчел на каждом пасеке. В разных кантонах этот вопрос регулируется по-разному.

В ходе диалога вместо взаимных обвинений основное внимание уделялось поиску практических решений и взаимопониманию. Таким образом, пчеловоды в ближайшее время, скорее всего, будут не просто реагировать, а действовать — активно становясь частью решения, а не частью проблемы. Хорошо организованная делегатская ассамблея союза пчеловодов Нижнего Тёссталь и пчеловодческого общества округа Устер показала своими решениями и живым обменом мнениями между критическими и одобрительными высказываниями, что движение в правильном направлении уже началось.

Протокол 148-й делегатской ассамблеи 2026 года в Клотене

1. Приветствие

Председатель Мартин Швеглер открывает 148-ю делегатскую ассамблею и приветствует присутствующих. Он благодарит союз пчеловодов Нижнего Тёссталь с председателем Урсом Излером и пчеловодческое общество Устер с председателем Рето Хальтиннером за организацию ассамблеи и тёплый приём накануне, включавший посещение башни Хардвальд и ужин.

Мартин Швеглер рассказывает председателю общины Клотена Рене Хуберу, что ему особенно нравится в этом городе у аэропорта.

Затем Мартин Швеглер приветствует многочисленных гостей, среди которых председатель города Клотена Рене Хубер, Елена Ди Лабио из Федерального управления по безопасности пищевых продуктов и ветеринарии (BLV), Саманта Бургуаин в качестве представителя FTA, Изабель Банди из Специализированного бюро по пчелам кантона Берн, Анья Эбенер, генеральный директор apiservice GmbH, Йозеф Концетт, окружной председатель региона Блюденц (Форарльберг), в сопровождении супруги, Ханспетер Гербер из компании «Образование пчеловодов Швейцария» GmbH, а также Зепп Бруннер с учебной пасеки в Альберсвиле. Кроме того, он приветствует почетных председателей Ханспетера Фишера, Рихарда Висса и Матиаса Гётти Лимахера, а также почетных членов Берхтольда Лехнерра, Курта Майера, Макса Майнхерца, Бруно Райля, Руди Риттера, Роберта Зибера и Ханса Штетtlера.

После этого участники ассамблеи встают, чтобы почтить память умерших членов. Отдельно упоминаются Фабиан Ашванден из Общества пчеловодов Ури, Фриц Биглер из BZW Конольфинген, бывший вице-президент mellifera.ch доктор Ханс В. Яккле, а также Рене Штуки из Общества пчеловодов Тургау.

Затем Мартин Швеглер передаёт слово городскому президенту Клотена Рене Хуберу. Он рассказывает о демографических изменениях в Клотене, приводит цифры и факты о городе и объясняет налоговые преимущества благодаря аэропорту Цюриха. Он представляет городские проекты, такие как продление трамвайной линии Глаттальбан, и с юмором замечает, что Клотен известен прежде всего двумя вещами: аэропортом, приносящим деньги, и хоккейным клубом Клотен (EHC), который обходится городу в расходы. Далее он обращает внимание на «Puck‑Kreisel», расположенный в центре Клотена и получающий самое широкое медиапокрытие по всей Швейцарии, а также на башню Хардвальдтум. В завершении Рене Хубер желает всем успешного собрания и приятного пребывания. Мартин Швеглер благодарит его и хвалит созданный сад диких пчёл как образцовый пример для общественного пространства.

После этого Рето Халтиннер кратко информирует о сопроводительной программе для тех, кто не хочет участвовать в DV.

2. Избрание бюро собрания

Ведение протокола берет на себя Анна Меер, сотрудница BienenSchweiz. Заранее запрошенные лица, которые при необходимости будут подсчитывать голоса, подтверждаются DV. Всего присутствует 152 голосующих делегата. Абсолютное большинство составляет 77 голосов.

3. Утверждение протокола 147‑го DV 2025

Протокол 147‑й делегатской встречи от 5 апреля 2025 года в Ло́н‑Лютеркофен принимается без возражений, единогласно одобряется, а Жоэль Quadri благодарится за ведение протокола.

4. Годовой отчёт центрального правления и руководства 2025

Мартин Швеглер передаёт слово для годового отчёта вице‑президенту Клаудии Эйер, которая отмечает, как быстро прошло время, и она снова оказывается на сцене. Она сообщает, что руководство разделено на оперативно‑стратегическое, сотрудники находятся в хорошем обмене, хотя строгое разделение ещё не полностью успешно. Она также риторически вопрошает, почему, например, задачи вроде оценки ИТ и редактуры BienenZeition следует выделять из ZV, если в составе ZV находятся Отмар Фрей или EvaSprecher, которые отлично квалифицированы для этого. Поэтому задачи разделяются только там, где это целесообразно. Клаудия Эйер положительно отмечает работу Мартина Швеглера, который действует на стыке оперативно‑стратегической деятельности.

клаудия эйер подчеркивает очень тесное сотрудничество и высокую вовлеченность сотрудников в работе ассоциации. годовой отчет напоминает путешествие во времени от вдрб к «бьеншвейц» и демонстрирует переход от ассоциации пчеловодов к всеобъемлющей ассоциации, занимающейся пчелами. несмотря на первоначальную критику и опасения по поводу утраты основы, с 2018 года такие проекты, как газета, магазин, информационный центр, базовые и профессиональные курсы, успешно развивались. газета теперь доступна в цифровом виде, а онлайн-базовые курсы позволяют пчеловодам начинать обучение из дома. другими важными достижениями стали социальные сети, проект цветущих полей, различные публикации в средствах массовой информации, а также выступление маркуса михеля в программе «кассенштурц». «бьеншвейц» превратилась в центр компетенций по вопросам пчел, включая диких пчел. организация по-прежнему действует по поручению пчеловодов, но при этом делает дополнительные шаги, которые хорошо замечаются общественностью. надеются, что текущая политическая работа будет продолжена, если делегаты поддержат собственную инициативу.

в ходе последующего голосования годовой отчет руководства единогласно и под аплодисменты принимается.

5. годовой отчет 2025

мартин швеглер передает слово клодии эйер для представления годового отчета 2025 года.

а) годовой финансовый отчет 2025

баланс

клаудия эйер отмечает, что в балансе текущих активов не произошло существенных изменений. активы незначительно увеличились с 2 850 000 швейцарских франков до 2 889 000 швейцарских франков. некоторые статьи баланса можно оценить заниженно, например, товарно-материальные запасы и имеющиеся активы. если бы она включила эти позиции в баланс по фактической стоимости, эта сумма была бы на 500 000 швейцарских франков выше. эту цифру следует хорошо запомнить, поскольку она станет актуальной позже. заемный капитал и долги также незначительно увеличились с 998 000 швейцарских франков до 1 121 000 швейцарских франков, однако это не представляет проблемы благодаря имеющейся ликвидности. отложенные расходы связаны с системой расчетов с персоналом, когда расходы уже возникли в 2025 году, но выплаты будут произведены только в 2026 году. аналогичная ситуация с доходами от «швейцарской биененцайтунг»: счета за подписку на 2026 год выставляются в ноябре и декабре 2025 года, однако доходы будут отражены в отчете о прибылях и убытках только в 2026 году. резервы должны быть ликвидированы по указанию кантональной налоговой администрации. за счет их ликвидации мы сможем покрыть текущий операционный дефицит и представить сбалансированный отчет.

Собственный капитал остается неизменным и составляет около 790 000 швейц. франков; у фонда наблюдается снижение на 500 швейц. франков, поскольку один из пчеловодов понес убыток в размере 500 швейц. франков. Оборот составляет 2 518 000 швейц. франков и, как надеются, в ближайшие годы стабилизируется на более высоком уровне. Магазин работает хорошо, здесь успех зависит от медового урожая пчел, поскольку в зависимости от этого можно продавать соответствующее количество крышек и аксессуаров. Однако количество подписок на «BienenZeitung» сокращается, поскольку пчеловоды прекращают заниматься пчеловодством из-за возраста или умирают. Поскольку участники базовых курсов получают «BienenZeitung» бесплатно в течение первых двух лет, снижение числа курсов напрямую ведет к уменьшению числа подписок, хотя каждая подписка важна для покрытия расходов, таких как редактирование и редакционные издержки. Основная часть средств на обучение по-прежнему поступает из Берна для финансирования базовой и дополнительной подготовки. Кроме того, существует проект ФООС, возникший на основе парламентской инициативы Хегглина, направленный на обеспечение опыления насекомыми. Это четкий проектный заказ, по которому мы обязаны отчитываться, и который не пополняет наши кассы. Разные доходы в размере 161 000 швейц. франков представляют собой выплаты партнёрским организациям. Они несколько сократились, поскольку партнёрские организации частично могут самостоятельно выполнять определённые задачи.

В сфере сбора средств и партнёрств сумма снизилась с 241 000 до 239 000 швейц. франков. Сформулировано позитивно, мы собрали не меньше, чем в предыдущем году, несмотря на то, что в 2024 году была запущена инициатива «Immobienen». Сформулировано негативно, был запланирован больший объём средств, и цель достигнута не была. Сбор средств оказывается более трудоёмким, чем ожидалось; расширение деятельности требует значительных усилий.

Общая смета результатов

Источник: Schweizerische Bienen-Zeitung

Пин-тест — это простой метод проверки гигиенического поведения пчелиной семьи. В рамках годовой проверки племенных семей пин-тест проводится не менее двух раз для каждой проверяемой семьи. Очень хорошие результаты могут указывать на чувствительность к клещу варроа (VSH).

Фото и графика: Нильс Михель

Пчёлы способны распознавать восковые ячейки с расплодом, поражённые клещом варроа, и частично очищать их. Если самка варроа уже начала откладывать яйца, репродуктивный цикл материнского клеща прерывается. Поскольку стадии развития клеща варроа вне ячейки с расплодом нежизнеспособны, они погибают. Если самка варроа ещё не начала размножаться, она теряет время при поиске новой подходящей ячейки с расплодом. Таким образом, распознавание и очистка ячеек с расплодом, поражённого клещами варроа, является важным селекционным признаком, который напрямую влияет на развитие заражения варроатозом в пчелиной семье. Пин-тест, или тест с иглой, — это простой способ проверки этого признака. В ходе теста оценивается, насколько сильно пчёлы семьи реагируют на повреждённый расплод определённого возраста. Поскольку уровень очистки сильно зависит от внешних факторов — например, от нектаропродуктивности — проведение пин-теста один раз недостаточно. Его следует проводить не менее двух, а лучше трёх раз в период с мая по июль, чтобы получить надёжные результаты.

Пин-тест проводится стандартно при проверке племенных семей

В пчеловодстве правила проверки предписывают, что пин-тест должен проводиться во время испытания не менее двух раз для каждой проверяемой семьи. При этом 50 ячеек с расплодом прокалываются через пять-шесть дней после их запечатывания иглой для насекомых размера 2. Через четыре-шесть часов после прокалывания проверяют, сколько ячеек было распознано и очищено пчёлами. Оценивается средний показатель очистки, выраженный в процентах от проколотых ячеек.

Пин-тест используется при селекции семей с чувствительным к варроа гигиеническим поведением.

Обращайте внимание на возраст прокалываемых куколок

Также важно учитывать стадию развития прокалываемых куколок. Подходящими считаются куколки с белыми, розовыми или светло-коричневыми глазами. В этом возрасте куколки точно находятся в ячейке при прокалывании, и пчёлы последовательно их удаляют. Личинки-червячки или более молодые куколки слишком мягкие и удаляются слишком быстро, что исказит результат в пользу семьи. Более старые куколки, напротив, уже очень твёрдые, поскольку началось образование хитина. Такие ячейки пчёлы открываются и очищаются неохотно.

Для проведения теста с иглой куколки должны быть нужного возраста, то есть запечатанными примерно 5–6 дней. В этом возрасте цвет глаз куколок варьируется от белого до розового. Куколка-гусеница (фото слева) ещё слишком молода; куколка с тёмными глазами (фото справа) — слишком стара; идеальны две куколки посередине.

Необходимые материалы

Для проведения теста с иглой требуются следующие материалы:

шаблон (см. инструкцию по изготовлению),

маркер (например, Edding 550),

игла для насекомых №2 (длина: 38 мм, диаметр: 0,45 мм),

зажигалка,

бланк протокола,

шариковая ручка,

при необходимости — острая пинцет.

Шаблон для теста с иглой на запечатанном расплоде (1). Толстая рамка обозначает вырез шаблона (2). При длине стороны 5,4 см она охватывает 10 × 10 = 100 ячеек внутри шаблона. Толстые красные точки (3) — это нанесённые маркером Edding отметки, ограничивающие зону эксперимента. Проколотые ячейки (4) отмечены маленькими чёрными точками.

Проведение теста с иглой: пошаговое описание

Извлеките рамку с расплодом, имеющую крупные участки запечатанного расплода, из семьи (при необходимости — заранее помеченную рамку).

Проверьте отдельные ячейки с расплодом, чтобы убедиться в правильной стадии развития.

Аккуратно сметите пчёл с рамки (следите за маткой!).

Поместите шаблон на подходящий участок расплода.

Маркером Edding отметьте верхнюю левую и нижнюю правую ячейки в области шаблона, охватывающей 10 × 10 ячеек. Дополнительно отметьте верхнюю планку. Это позволит быстро и легко найти рамку и проколотые ячейки при последующей проверке.

Проколите иглой для насекомых №2 центр каждой крышечки ячейки до самого дна (будет ощущаться большее сопротивление!).

Проколите в общей сложности 50 ячеек с расплодом последовательно по строкам слева направо и сверху вниз. Пустые и незапечатанные ячейки при этом просто пропускайте. 51-ю ячейку снова отметьте маркером Edding.

Участок расплода для теста с иглой помечается фломастером. Прокалываемые ячейки должны быть запечатаны 5–6 дней.

При необходимости извлеките личинок из незапечатанных ячеек с помощью иглы или острого пинцета.

Верните рамку на прежнее место и закройте улей.

Прожгите иглу над огнём, чтобы не перенести возбудителей болезней и гемолимфу на другие семьи.

При необходимости повторите процедуру с другими семьями на данном ульеводе.

Проверка поведения при очистке

Проверку поведения при очистке проводят для всех испытуемых семей на данном ульеводе единообразно через 4–6 часов.

Проверяйте семьи в том же порядке, в каком производили прокалывание, и старайтесь тратить на каждую семью примерно столько же времени, сколько тратили при прокалывании.

Точно наложите шаблон на место прокалывания, ориентируясь по нанесённым отметкам.

Подсчитайте нетронутые, еще закрытые ячейки и запишите количество этих маточных ячеек на бланк протокола.

Через четыре часа после прокалывания ячеек проводится проверка. Всего 33 из 50 проколотых ячеек были, по крайней мере, обработаны, открыты или полностью расчищены рабочими пчелами. Это дает показатель расчистки 66 процентов при времени ожидания 4 часа.

Оценка теста с иглой

После того как вы подсчитали ячейки, которые рабочие пчелы еще не тронули, вычтите это число из первоначальных 50 проколотых. Таким образом, вы получите количество «расчищенных» маточных ячеек, не отвлекаясь при прокалывании на пустые ячейки. Умножьте полученное число на 2 — и вы получите процентное значение расчищенных ячеек (= показатель расчистки).

Особи, подходящие для VSH, при этом тесте аккуратно расчищают более 95% ячеек. В зависимости от времени ожидания у средних пчел можно ожидать показатель расчистки от 30 до 60%. По последним расчетам, наследуемость (h2) поведения расчистки после теста с иглой составляет 29%. Поэтому при целенаправленном отборе и разведении уже через несколько поколений можно ожидать селекционного прогресса.

Источник: Schweizerische Bienen-Zeitung

Население пчёл сейчас быстро растёт. Им требуется достаточно места. В мае мы находимся в периоде роения и размножения. Сейчас особенно важно контролировать и регулировать роение. Наш девиз: лучше активно выращивать маток, чем пассивно допускать роение.

Фото: Хансруди Бёрн

В наших пасечных семьях, как описано в прошлом номере (SBZ 04/26), вставлены по два специальных рамка для трутней (35 мм) без проволоки. Один из рамков мы несколько раз вырезаем после запечатывания, удаляя таким образом часть клещей варроа из семьи. Трутней со второго рамка мы выпускаем. Мы работаем с местной тёмной пчелой и хотим сохранить и передать дальше хорошие гены наших пчёл. Вырезанные соты с трутнями помещаем на 24 часа в морозильную камеру, после чего отправляем в воскотопку. Многократное вырезание сот с трутнями дало нам очень хорошие результаты в борьбе с варроа.

Цветущий луг на летном поле в Ольтене. К сожалению, такие участки в современном сельском хозяйстве встречаются редко.

Контроль роения

В мае роевой порыв начинается в полную силу. Семьи хотят разделиться и следовать своей естественной потребности в размножении. Для этого они выращивают новую матку. Мы, пчеловоды, можем предотвратить роение, с одной стороны, создавая молодые семьи, а с другой — регулярно, примерно каждые семь дней, проводя контроль роения. При этом мы извлекаем все рамки из семьи и проверяем их на наличие маточников. Если находим — удаляем их. Таким образом мы предотвращаем появление новой матки и, соответственно, роя. Количество найденных маточников записываем на карточку улья. Это позволяет нам выявлять семьи с сильным роевым порывом и успокаивать их путём создания молодых семей.

Отводки

Создание молодых семей в мае является для нас важной частью предотвращения роения. От сильных семей в мае, в зависимости от их силы, мы забираем по одной-две рамки с открытой маткой и сидящими на них пчёлами. Из этих рамок формируем отводки. В каждый отводок кладём в качестве восходящей рамки кормовую рамку, добавляем две рамки с расплодом и пчёлами, а сверху — ещё одну кормовую рамку. Отводки размещаем в стороне от основных семей на отдельной стоянке для молодых семей и регулярно подкармливаем. Через 30 дней проверяем отводки на наличие матки. Как только новые чистопородные матки начинают откладывать яйца, мы заменяем маток породы Swiss-Mix на племенных маток. К моменту подготовки к зимовке у нас вырастают хорошие молодые семьи, которые можно использовать для усиления пасеки.

Искусственный рой маток

чтобы уменьшить побуждение к роению, подходит также искусственный роевый отвод. при этом мы помещаем матку в закрытую переносную клетку и подвешиваем её в ящик для роев, а затем сметаем в этот ящик не менее килограмма пчёл с рамок с расплодом. после этого ставим ящик в погреб на три-пять дней. пчёл в это время кормим жидким кормом. по истечении срока нахождения в погребе открываем ранее плотно закрытую переносную клетку и закрываем её кормовой пастой. в новый улей вставляем соответствующее количество средних рамок и селим туда матку вместе с пчёлами.

время роения

с началом массового взятка начинается и основной сезон роения. большинство роев висит не так, как показано в учебниках, — на ветке, свободной от сучьев и листьев. зачастую их трудно обнаружить в густых зарослях или они расположены в совершенно неожиданных местах.

в этом случае важно, какой ящик для роев используется: для меня, хансруди, стандартные коммерческие ящики для роев слишком тяжёлые и большие, из-за чего ими неудобно манипулировать среди ветвей. для тех немногих роев, которых мы ловим, мы используем самодельный ящик для искусственного роя. идея взята с курса руководителей экзаменационных комиссий от mellifera.ch.

удаление всех роев должно быть само собой разумеющимся для каждого пчеловода. часто можно услышать: «мне не нужны рои, у меня и так достаточно пчёл…». однако рои в частных или общественных садах одинаково беспокоят и детей, и взрослых. поэтому мы обязаны удалять такие рои. при нехватке корма, а также при смешивании пород (матки типа «швейцарский микс») они могут быть склонны к жалению. именно поэтому мы этим занимаемся. мы обязаны это делать ради наших покупателей мёда! кроме того, дикие рои могут значительно способствовать повторному заражению наших пчелиных семей клещами варроа.

спрятан в лозе.

в ели, в стороне от тропы.

на железнодорожной сортировочной станции в олтене.

разведение маток

май — это не только время роения, но и начало разведения маток. мы работаем с местной темной пчелой apis mellifera mellifera. наших маток спаривают на оплодотворительной станции линии а m05 ротбах на глаубенберге в энтлибухе. первую серию разведения планируем так, чтобы в конце мая, в день работы и открытия, сразу же забрать единицы для спаривания. разводим в безматочном улье, который используем в течение нескольких недель. регулярно усиливаем пчелосемью, предназначенную для разведения, запечатанным расплодом. таким образом, у нас всегда есть достаточное количество молодых пчел-кормилиц. после пересадки личинок (однодневные личинки, по возможности самые маленькие) помещаем рамку с расплодом в безматочную пчелосемью. через пять дней извлекаем маточники из улья и устанавливаем защитные колпачки. маточники теперь находятся в инкубаторе. через неделю появляются матки, которых мы помещаем в спаривальные корпуса apidea по 100 г пчёл на каждую. после карантина в погребе переносим разводные единицы на оплодотворительную станцию, где молодые матки спариваются в течение двух недель.

рамка для пересадки личинок

пересадка личинок: личинка имеет форму «рожка», оба её конца должны выступать за края ложечки для пересадки, чтобы личинку можно было снять в маточную ячейку.

успешно выведенный рамочный расплод, через пять дней после пересадки личинок.

установка защитных колпачков на маточники.

apidea в погребном карантине.

единицы разведения на оплодотворительной станции ротбах m05.

какую пчелу вы разводите?

мы, пчеловоды, разводим, конечно, apis mellifera, то есть западную медоносную пчелу, или, если перевести, «пчелу, собирающую мёд». после последнего ледникового периода к северу от альп существовал только местный подвид пчелы apis mellifera mellifera. позднее, из-за импорта подвида карника из восточной европы, а также гибридного выводка бакфаст, выведенного пчеловодом братом адамом из англии, местная тёмная пчела оказалась вытеснена. спустя несколько десятилетий большинство пчеловодов и селекционеров выбрали импортированных карников или гибридов бакфаст. сегодня местная тёмная пчела составляет в швейцарии всего около 5 % пчелиных семей. при таком низком проценте общего пчелиного поголовья федеральное управление сельского хозяйства классифицирует статус угрозы для тёмной пчелы как критический. благодаря усилиям селекционной организации mellifera.ch и, в первую очередь, селекционеров, порода достигла значительного прогресса в отношении ручной приручённости, медопродуктивности, гигиенического поведения и по многим другим показателям.

Мы хотели бы призвать всех пчеловодов повышать свою квалификацию в направлении разведения маток, типичных для породы. Таким образом, мы можем побудить как можно больше людей перейти от пчелы Swiss-Mix к содержанию пчел, соответствующему конкретной породе. Пчелиные семьи, типичные для определённой породы, независимо от её вида, будут менее склонны к жалению, чем семьи Swiss-Mix. То, что нам как селекционерам, работающим с чистыми линиями mellifera, особенно близка тёмная местная порода, можно было понять из предыдущих текстов. Я с радостью приветствую всех новых пчеловодов, которые впервые выставят свои «ящички для разведения» на любой оплодотворительной станции для спаривания!

Сбор и реализация мёда

В большинстве лет мы можем впервые собирать мёд в мае. Если соты с мёдом блестят, и при «рывковом тесте» мёд не вытекает, значит, мёд зрелый — он содержит менее 18 % влаги. Если пчёлы уже запечатали соты, мёд также готов к сбору. В корпусе-магазине пчеловоды могут воспользоваться пчеловыгоном. Пчёлы могут таким образом пройти через него из мёдового пространства в гнездо, но не могут вернуться обратно. Таким образом, если пчеловыгон установлен вечером перед откачкой, мёдовый ярус остаётся свободным от пчёл. Однако при использовании швейцарского улья это невозможно. Поэтому пчёл необходимо сметать с сот обратно в семью.

Мёд взвешивают по каждой семье отдельно и записывают данные в пасечную карту. Затем мы взвешиваем полные мёдовые рамки, вычитаем по 270 граммов на каждую рамку и на воск и записываем вес собранного мёда в соответствующую пасечную карту. После этого мёдовые соты перевозят в плотно закрытой, защищённой от пчёл таре на откачку. Там соты распечатывают и размещают в откачке с максимально равномерным распределением веса.

Зрелый мёд распечатывают.

После того как мёд разлит по банкам и этикетирован — кстати, эту работу выполняет исключительно моя жена Йоланда — его необходимо ещё реализовать. У нас большая часть мёда уходит частным клиентам. Кроме того, благодаря разведению тёмной пчелы у нас появился дополнительный канал сбыта через организацию ProSpecieRara. Также мы уже несколько раз участвовали в мае на местной ярмарке в нашем селе. Свежий мёд всегда пользуется большим спросом, и с покупателями возникают интересные беседы.

Реализация мёда на ярмарке в нашем селе.

Цветочная пыльца

Естественно, вместе с обилием нектара значительно возрастает и сбор пыльцы. Разнообразие растений в мае настолько велико, что мы не можем перечислить их все. Цвета пыльцы варьируются от белого и серого через различные оттенки жёлтого до бежевого и оленьего, разных тонов коричневого, а также зелёного и голубого, до оранжевого и красного. Можно наблюдать даже чёрные пыльцевые зёрна. Почти вся цветовая палитра представлена здесь.

Мы сами активно собираем цветочную пыльцу, которую очищаем и расфасовываем через swiss-pollen.ch. Обычно мы обрабатываем собственную партию, чтобы получить назад очищенную и расфасованную нашу собственную пыльцу. Этой пыльцой снабжаем наших перепродавцов и прямых клиентов. Часть пыльцы употребляем сами, убеждённые, что она укрепляет нашу иммунную систему и активно помогает предотвратить сенную лихорадку весной.

Цветочную пыльцу собираем с помощью специальной пыльцевой ловушки (система swiss-pollen.ch). Её устанавливают под пчелиной семьёй. Поэтому наши ульи-швейцарки сделаны снизу на восемь сантиметров выше. Цветочная пыльца очень подвержена образованию плесени. Благодаря установке ловушки под семьёй, влажный воздух удаляется из улья благодаря «вентиляции» пчёл, и риск появления плесени снижается. Тем не менее, пыльцевые ящики необходимо каждый вечер опустошать, а пыльцу сразу же помещать в морозильную камеру. Пыльцевые ловушки состоят из входной решётки с расположенным под ней ящиком для пыльцы. Над ней находится пластиковый элемент с отверстиями, через которые пчёлы попадают в улей. Проходя через этот элемент, часть пыльцевых обёрток падает в ящик, расположенный ниже. Остальную пыльцу пчёлы приносят в семью и запасают в соты в виде перги.

Пыльцевая ловушка, вид входа.

Решётка для снятия пыльцы с приёмным ящиком.

Сбор пыльцы вечером, готово к укладке в морозильник.

Двенадцать заповедей для пчеловода

Продолжаем двенадцать заповедей для пчеловодов, которые Фриц Лойенбергер посвятил членам объединения немецко-швейцарских пчеловодов в 1930-х годах:

Пятая заповедь

Ты должен подкормить запасы на зиму в августе и начале сентября. Предварительно оцени собственные запасы и добавь недостающее количество концентрированным сахарным сиропом. Если ты точно выполнил эту работу, весной подкормка в экстренных случаях никогда не понадобится.

Зимние запасы должны быть подкормлены к середине сентября. Опыт показал, что пчёлы после этой даты уже плохо принимают и запасают зимнее кормление. Оценка собственных запасов полезна, поскольку тогда можно соразмерно силе семьи и объёму запасов дать нужное количество корма. Таким образом, у пчёл будет достаточно корма, чтобы благополучно перезимовать, но и не будет чрезмерного избытка. Каждая лишняя рамка с кормом занимает место и требует обогрева зимой.

Ты должен подкормить запасы на зиму в августе и начале сентября. Предварительно оцени собственные запасы и добавь недостающее количество концентрированным сахарным сиропом. Если ты точно выполнил эту работу, весной подкормка в экстренных случаях никогда не понадобится.

Источник: Schweizerische Bienen-Zeitung

в 2025 году распространение азиатской осy vespa velutina продолжилось стремительно. Поражённые территории увеличились, плотность гнёзд выросла. Кантонам приходится всё больше справляться с этой задачей.

в то время как азиатская оса vespa velutina в 2025 году продолжила распространяться на юг и восток в отдельных кантонах, по всей стране было официально выявлено 3033 гнезда. Это почти в четыре раза больше, чем в 2024 году. Местами плотность гнёзд достигла 13,6 гнезда/км², что сделало полное уничтожение гнёзд в отдельных регионах невозможным. Меры борьбы необходимо переориентировать с стратегии полного истребления на подход соразмерного сдерживания с долгосрочной ориентацией. Основное внимание следует уделить раннему выявлению эмбриональных и первичных гнёзд, а также защите населения и уязвимых ресурсов (биоразнообразие, сельское хозяйство, пчеловодство).

сообщения, поступившие на национальную платформу регистрации www.asiatischehornisse.ch, позволяют документировать распространение вида и принимать обоснованные решения по его контролю. Ниже представлена сводка и анализ данных, поступивших в 2025 году. Кроме того, приведены научно обоснованные рекомендации по приоритизации уничтожения гнёзд.

итоги работы платформы регистрации

в 2025 году платформа регистрации получила в общей сложности 18 560 сообщений. Через эту платформу принимались и проверялись наблюдения из всех кантонов швейцарии, а также из княжества лихтенштейн. Распределение по кантонам приведено в таблице 1. Большинство сообщений поступило из кантона во (4917), за ним следуют берн (2458) и базель-ланд (2200). Ввиду большого количества сообщений в кантоне женева их обработка частично осуществлялась с помощью специального программного обеспечения, что облегчило организацию работы на местах.

* количество гнёзд, сообщённых и проверенных кантоном женева; # повторные записи не были проверены во всех общинах кантона во; ‡ плотность гнёзд рассчитывалась на основе площади кантона без учёта озёр; при этом следует учитывать, что могут существовать и другие территории, непригодные для обитания vespa velutina

из всех сообщений, поступивших на национальную платформу, 80% удалось с уверенностью идентифицировать как Vespa velutina. По сравнению с предыдущим годом (73%) это небольшой рост числа правильно распознанных ос, что отражает хороший уровень информированности населения. Можно выявить различия в долях подтверждённых случаев между кантонами: как правило, они ниже в тех кантонах, где оса ещё не появилась или появилась совсем недавно. Кроме того, в течение сезона наблюдался рост числа подтверждённых сообщений, что в основном объясняется преобладанием азиатской осы над другими видами ос к концу сезона. Однако это может также указывать на процесс обучения распознаванию.

количество сообщений о гнёздах

в 2025 году на платформе для сообщений было зарегистрировано в общей сложности 2865 гнёзд. Некоторые из них были идентифицированы кантонами как повторные сообщения. Хотя многие из дублированных гнёзд удалось распознать как повторные по данным и фотографиям, это было невозможно во всех случаях. Особенно трудно было однозначно установить повторный учёт при ошибках определения местоположения более чем на 100 м. Поэтому важно при сообщении внимательно проверять точное местоположение на карте. Плохое интернет-соединение или другие факторы могут негативно влиять на точность автоматической геолокации.

после исправления всех дубликатов и добавления гнёзд, сообщённых напрямую в Женеве, в 2025 году по всей стране было зафиксировано в общей сложности 3033 однозначно идентифицированных гнезда. Это почти в четыре раза больше, чем в 2024 году. Такая динамика соответствует типичному для инвазивных видов экспоненциальному росту (рисунок 1). В нескольких кантонах в первые месяцы этого года было сообщено ещё о нескольких гнёздах, которые можно отнести к сезону 2025 года, но которые были обнаружены только в текущем году. Однако в данном исследовании они не учитывались.

как видно из таблицы 1, кантон Во с 919 гнёздами обошёл кантон Женева, где насчитали 716 гнёзд. Это соответствует росту числа гнёзд между 2024 и 2025 годами в 4,6 раза (во) и в 2,5 раза (женева), что почти идентично динамике предыдущего года. Впечатляющий рост также зафиксирован в кантоне Базель-штадт и в Аргау, где в 2025 году было обнаружено в 8,8 и 8,3 раза больше гнёзд соответственно, чем в предыдущий сезон. Эти цифры относятся только к зарегистрированным гнёздам. Неизвестно, сколько гнёзд осталось незамеченными (например, в лесах), и в настоящее время нет возможности оценить масштабы неучтённых случаев.

сезонное развитие

в январе и феврале 2025 года были зарегистрированы несколько вторичных гнёзд, оставшихся с предыдущего года, а первое эмбриональное гнездо обнаружили 30 марта в кантоне Женева. Во всех остальных кантонах первые эмбриональные гнёзда появились с апреля. Как показано на рисунке 2, количество гнёзд, ежемесячно сообщаемых на платформу, с апреля росло линейно и достигло максимума в октябре — 739 зарегистрированных гнёзд. Часто лишь опадение листвы осенью делает вторичные гнёзда в деревьях заметными, что объясняет резкий рост числа сообщений в октябре и ноябре. Почти половина (48 %) всех гнёзд 2025 года была найдена в период с октября по декабрь. Проблема позднего обнаружения и уничтожения гнёзд заключается в том, что к этому времени значительная часть молодых маток уже могла покинуть гнездо.

Как показало исследование более чем 200 гнёзд, уничтоженных в 2025 году, первое гнездо с молодыми матками было обнаружено 20 сентября в кантоне Во. Однако в зависимости от года и погодных условий гнёзда могут появляться и раньше в сезоне. Поскольку некоторые гнёзда явно произвели более 550 молодых маток (NE, 12 октября 2025 года), становится понятно, что даже небольшое количество необнаруженных гнёзд может способствовать наблюдаемому экспоненциальному росту популяции.

Плотность гнёзд

С учётом площади кантонов наибольшая плотность гнёзд была зафиксирована в кантонах Женева (2,9 гнезда/км²) и Базель-Штадт (2,7 гнезда/км²). Однако анализ плотности гнёзд по общинам показывает, что локально она может быть значительно выше. Из 20 общин с наибольшей плотностью гнёзд 12 находились в кантоне Женева и 8 — в кантоне Во. Наибольшая плотность гнёзд — 13,6 гнезда/км² — была зафиксирована в общине По (VD). Кроме того, в Ланси (GE) насчитали 10,3 гнезда/км², а в Роле (VD) — 9,9 гнезда/км². По всей территории Швейцарии было зафиксировано 0,08 гнезда на км². Однако значительная часть Альп непригодна для обитания азиатской осy, что не учитывалось при этом расчёте. Анализ высоты, на которой в 2025 году в Швейцарии находили гнёзда, показал, что лишь 0,4 % гнёзд находились выше 1100 м над уровнем моря, и ни одного гнезда не было обнаружено выше 1173 м (вторичное гнездо, найденное в октябре в Ла-Шо-дю-Мийё, NE). Согласно данным MeteoSchweiz, на этой высоте жаркие дни редки, а почва покрыта снегом с октября по апрель. Таким образом, при нынешних климатических условиях территории выше 1200 м над уровнем моря кажутся непригодными для Vespa velutina.

Развитие распространения

две карты на рисунке 3 показывают ситуацию в 2025 году с однозначно идентифицированными сообщениями о появлении ос Vespa velutina в швейцарии. по сравнению с распространением в 2024 году наблюдается распространение на юг и восток, особенно в кантонах фрибург, вале, берн, люцерн и цюрих. примечательно недавнее вторжение в долину роны и, как следствие, первые наблюдения ос в южной части альп. разница между количеством сообщений об отдельных особях и количеством обнаруженных гнёзд показывает, что не все гнёзда обнаруживаются и уничтожаются. такие гнёзда могут в следующем году дать начало новым гнёздам.

соображения по приоритизации гнёзд при их уничтожении

в свете продолжающегося распространения азиатской осы в швейцарии многие кантоны больше не в состоянии уничтожать все гнёзда. поэтому возникнет необходимость приоритизировать гнёзда для удаления. теория кривой инвазии (рисунок 4) может служить вспомогательным инструментом для выбора различных стратегий на разных этапах инвазии.

профилактика: в ещё не заселённых районах основное внимание следует уделять информированию населения. необходимо способствовать раннему обнаружению и уничтожению, а также предотвращать неэффективные и вредные меры.

ликвидация: в новых заселённых районах следует стремиться как можно раньше обнаружить и уничтожить все возможные гнёзда. это не остановит вид окончательно, но замедлит его распространение и даст время для подготовки к длительному сосуществованию.

сдерживание: по мере увеличения плотности гнёзд затраты и расходы на меры борьбы экспоненциально растут. даже если больше не удаётся уничтожать все гнёзда, последовательное и систематическое уничтожение как можно большего числа гнёзд — особенно эмбриональных, первичных и ранних вторичных — снижает развитие молодых маток и ограничивает распространение. одновременно следует начинать планирование следующих этапов приоритизации.

защита ресурсов и долгосрочное управление: там, где плотность популяции высока и стабилизировалась на высоком уровне, полное уничтожение всех гнёзд уже невозможно. при проведении мероприятий необходимо приоритизировать. для этого следует проводить анализ затрат и выгод, учитывая следующие факторы: защита населения, защита уязвимых ресурсов (пчёлы, биоразнообразие, сельское хозяйство), а также затраты, риски и расходы на борьбу.

На этом заключительном этапе участие общественности в обнаружении и сообщении об эмбриональных и первичных гнёздах весной и в начале лета имеет ещё большее значение, чем на предыдущих этапах. Благодаря раннему обнаружению можно с меньшими усилиями снизить плотность гнёзд к лету. В чувствительных районах и в качестве неотложной меры рекомендуются точечные вмешательства, чтобы в краткосрочной перспективе минимизировать ущерб вышеупомянутым ресурсам. Однако в долгосрочной перспективе сосуществование с азиатской осой остаётся единственным устойчивым вариантом; для пчеловодов это означает, в частности, защиту пчелиных семей с помощью рекомендованных мер от нападений и содержание сильных, здоровых и хорошо обеспеченных пчелиных семей. (См. памятку: Успешное пчеловодство несмотря на Vespa velutina на сайте bienen.ch/velutina)

Благодарность

Мы хотим поблагодарить всех людей, которые через платформу сообщения передавали свои наблюдения и тем самым способствовали обоснованным решениям в вопросах обращения с азиатской осой. Также благодарим кантональные органы и их сотрудников за обработку данных и помощь в идентификации многократно сообщённых гнёзд. Выражаем признательность Федеральному офису окружающей среды за финансовую поддержку, а также Патрику Фогелю, Стиву Бейлеру, Институту медиаинженерии Высшей школы инженерии HEIG-VD и организации info fauna за практическую помощь.

Источник: Schweizerische Bienen-Zeitung

«Квартира»

Я с нетерпением ждал получения своего экземпляра ABJ за февраль 2026 года, и, как обычно, встал у кухонной стойки, чтобы быстро просмотреть статьи о пчёлах, которые помогают мне оставаться в курсе событий и быть пчеловодом высокого уровня! Сначала я прочитал вступление от редактора. Почувствовав тон и глубину первого предложения, я понял, что нужно устроиться с чашкой кофе в любимом кресле-качалке. С удовольствием я смог представить себе жизнь, смену времён года и гостеприимство дуба в лесу! Спасибо! Мне не пришлось надевать тёплую одежду и выходить на улицу!

Оглядываясь назад, становится ясно, что автор «квартиры» был «предназначен» быть «частью» волшебного утреннего пробуждения пчёл. Предназначен быть свидетелем и учиться чудесам медоносных пчёл. Хочу процитировать мудрого пчеловода из Кентукки, Джона Бенхэма: «Когда ты в пасеке, ты в мире пчёл; замолчи и слушай». Пчёлы многому могут научить, если мы будем внимательны! Этот автор наблюдал, слушал, проявлял любопытство, и его перо создало чистый и прекрасный рассказ! С нетерпением жду новых уроков от «Квартиры»! Спасибо!

Кэти Миско

Сентервью, Миссури

Источник: American Bee Journal

Испытание использования синтетических феромонов для начала выращивания расплода в середине зимы

29 июля 2010 года

Научная заметка

Испытание использования синтетических феромонов для начала выращивания расплода в середине зимы

Рэнди Оливер

ScientificBeekeeping.com

Впервые опубликовано в ABJ, июль 2010

Цель: определить, приведёт ли добавление в колонии до зимнего солнцестояния этилового олеата (ЭО) или синтетического феромона расплода (ФР) к стимулированию выращивания расплода, с возможным практическим применением для формирования более сильных колоний, необходимых для опыления миндаля.

Введение

Сигнал, заставляющий колонии медоносных пчёл начинать выращивание расплода в середине зимы, плохо изучен. Для колоний крайне важно начать выращивание расплода до наступления благоприятной погоды для полётов или появления пыльцы, чтобы успеть нарастить силы и воспользоваться ранними нектарными потоками. Кроме того, выращивание расплода в середине зимы необходимо для замены пчёл, погибающих от естественной смертности в течение зимы. Действительно, некоторые колонии могут даже увеличивать свою численность, находясь полностью в закрытых зимовниках (Харрис, 2008, личное сообщение)!

Хотя удлинение светового дня после зимнего солнцестояния часто называют стимулом для начала выращивания расплода, мало подтверждающих данных о том, что увеличение светового дня является главным фактором, особенно учитывая, что колонии обычно начинают выращивать расплод в конце ноября или начале декабря, когда продолжительность дня ещё сокращается (Авитель, 1978, личное сообщение; Харрис, 2008). На самом деле, колонии начинают выращивать расплод даже в полной темноте внутри помещений!

Зимняя пчелиная грелка в холодных климатах состоит почти исключительно из долгоживущих «зимних пчёл» (Харрис, 2008), и в ней мало пчёл, которых можно отнести к «сборщицам». Следовательно, выработка праймерного феромона этилового олеата (ЭО), который, как показали Леончини и др. (2004), повышает уровень вителлогенина у молодых пчёл, должна быть незначительной. Возможно ли, что стареющие зимние пчёлы переходят к «физиологии сборщиц», чтобы вылететь из улья и умереть? И в процессе своего старения могут ли они производить достаточное количество ЭО, чтобы побудить оставшуюся грелку начать выращивание расплода для восполнения рабочих пчёл? Эту гипотезу поддерживают наблюдения Хигеса (2008), согласно которым колонии, заражённые ноземой ceranae зимой, склонны выращивать больше расплода, возможно, из-за быстрого «старения» рабочей силы вследствие паразитарной инфекции (Тофильски, 2009; Гро Амдам, личное сообщение).

Появилась возможность провести «быстрое и грубое» испытание этой гипотезы накануне зимнего солнцестояния (и приближающегося сезона опыления миндаля). В Калифорнии цветение миндаля начинается примерно 15 февраля, и пчеловоды получают повышенную оплату за сильные колонии в это время. Пчеловоды регулярно пытаются стимулировать выращивание расплода в середине зимы, искусственно подкармливая колонии. Было бы весьма интересно, если бы синтетический феромон мог использоваться для стимулирования колоний к увеличению выращивания расплода в декабре.

Материалы и методы

13 декабря 2009 года я перенёс 30 сильных двухъярусных колоний из летнего пасеки в Неваде в предгорья Сьерры. Колонии были естественным образом хорошо запасены клеверным мёдом и пыльцой растения крёсотамнус (Chrysothamnus sp.). Пчёлы находились в зимнем сгустке — вся растительность для сбора корма была уничтожена заморозками, а температура в течение предыдущих двух недель каждый вечер опускалась до нуля или ниже.

На следующий день я провёл первоначальную проверку 14 случайно выбранных колоний — в 8 из них не было никакого расплода; остальные имели лишь небольшие участки запечатанного расплода (проверка в холодную погоду нарушала состояние колоний, поэтому я прекратил осмотр, как только стало ясно, что расплода почти нет). Затем всем колониям дали по 450 граммов пыльцевой подкормки между корпусами и поместили рядом с ней феромонный вкладыш (рис. 1), активной стороной вверх. Также я обработал верхний корпус 50 мл 3,5%-ного раствора щавелевой кислоты в сиропе 1:1 путём заливки между рамками верхнего корпуса (для борьбы с клещом варроа). Погода в течение всего испытания была прохладной и дождливой, с максимумами до 15,5 °C и минимумами около или ниже нуля. Полёты пчёл были редкими, природного сбора пыльцы и нектара не наблюдалось.

Рис. 1. Размещение феромонного вкладыша и пыльцевой подкормки.

Феромонные вкладыши были специально приготовлены и предоставлены компанией Contech Inc. (7572 Progress Way, Дельта, Британская Колумбия). Колонии получили один из трёх типов вкладышей: этиловый олеат (рассчитанный на выделение 0,4 мг ЭО в день, что примерно эквивалентно общему содержанию в 888 000 сборщиках (Leoncini 2004) или 63 матках (Keeling 2001)); синтетический феромон расплода (SuperBoost® — выделение 0,4 мг в день, эквивалентно 660 личиночным единицам); или контрольный вкладыш с парафиновым маслом (я не знал, какой тип вкладыша в какой колонии, так как эксперимент был слепым).

Через 15 дней (29 декабря) мы измерили количество расплода (личинки и запечатанный расплод) в каждой колонии с помощью проволочной сетки с ячейками 2,5 см (рис. 2).

Рис. 2. Измерение количества расплода с помощью проволочной сетки с ячейками 2,5 см.

Результаты

Количество расплода в колониях сильно варьировалось — от 213 до 1323 см² (одна сторона рамки полностью заполненной расплодом составляет 826 см²). Хотя начальное количество расплода в каждой колонии не измерялось, неудивительно, что те колонии, в которых изначально был расплод, к концу испытания имели его количество выше среднего.

Рис. 3. Запечатанный расплод в колонии 29 декабря, что указывает на значительное развитие расплода до зимнего солнцестояния.

Различия между группами не были значимыми (таблица 1).

Тип обработки

Число ульев

Среднее количество расплода

Среднеквадратичное отклонение

Этиловый олеат

6*

99,3

20,4

Феромон расплода SuperBoost

11*

92,8

29,6

Контроль

12

101,1

61,5

* Разное количество в этой группе — случайный результат множественного кодирования и нехватки сильных колоний у исследователя, проводившего распределение обработок в случайном порядке.

** Одна колония, оказавшаяся при осмотре очень слабой, была исключена.

таблица 1. Количество расплода на семью через 15 дней после начала обработки синтетическими феромонами, начатой до зимнего солнцестояния.

обсуждение

поскольку видимых различий в количестве выращиваемого расплода в зависимости от обработки не наблюдалось, результаты не подтвердили мою гипотезу о том, что зимнее выращивание расплода запускается за счёт выработки олеата этила стареющими пчёлами. возможными факторами, повлиявшими на результаты, могли быть слишком высокая концентрация оэ (что привело к чрезмерному воздействию) или горизонтальное размещение вставок, позволявшее контакт только через лапки пчёл, а не через их спины (что привело к недостаточному воздействию).

одновременно я также проверил действие синтетического феромона расплода (в состав которого также входит олеат этила) и обнаружил, что его применение также не повлияло на начало выращивания расплода непосредственно перед зимним солнцестоянием. этот результат помогает уточнить временные рамки, в которых применение синтетического феромона расплода может быть практически полезным, поскольку другие исследования показали эффективность его использования в другие периоды года (pankiw и др., 2008; moeri и др., в подготовке).

стоит отметить, что это было лишь небольшое испытание, и я не претендую на окончательность его результатов. данные по применению синтетических феромонов неоднозначны. учитывая большое экономическое значение сильных семей для опыления миндаля, проведение дополнительных испытаний стимуляции синтетическими феромонами в середине зимы определённо оправдано.

благодарности

я хочу поблагодарить докторов джона бордена и кэмерона лэйта из компании contech за помощь, а также компанию contech за предоставление вставок и финансирование испытания. также выражаю благодарность моему сыну иэну оливеру за помощь в полевых работах.

список литературы

avitabile, a (1978) выращивание расплода в семьях медоносных пчёл с поздней осени до ранней весны. journal of apicultural research 17: 69–73.

harris, jl (2008) влияние переоплодотворения на осеннюю численность пчелиных семей на северных равнинах северной америки. journal of apicultural research and bee world 47(4): 271–280.

higes, m и др. (2008) как естественная инфекция nosema ceranae приводит к гибели пчелиных семей. environmental microbiology 10(10): 2659–2669.

keeling, ci, 2001. выделение и идентификация новых компонентов феромона свиты матки у медоносной пчелы (apis mellifera). диссертация на соискание степени доктора философии, университет саймон фрейзер, ванкувер.

leoncini, i, y le conte, g costagliola, e plettner, al toth, m wang, z huang, j-m bécard, d crauser, kn slessor, и ge robinson (2004) регуляция поведенческого созревания пчёл-сборщиц с помощью праймерного феромона, вырабатываемого взрослыми рабочими пчёлами. proc natl acad sci usa 101: 17559-17564.

moeri, oe, cg lait, e kovacs, и jh borden (в подготовке) superboost: синтетический феромон расплода для восстановления пчелиных семей после зимовки. статья подана в j. apic. res.

Панкив Т., Р.Р. Сагили и Б.Н. Мец (2008) Влияние феромона расплода на потребление белковых добавок и рост колоний медоносной пчелы (Hymenoptera: Apidae) в субтропическом зимнем климате. J. Econ. Entomol. 101(6): 1749-1755.

Тофильски А. (2009) Более короткоживущие рабочие особи начинают сбор пищи раньше. Insect. Soc. 56(4): 359-366.

Источник: Scientific Beekeeping

Пчёлы, погибшие в снегу. Трагедия во дворе в Калгари, Канада.

На этой неделе много поводов для беспокойства, особенно после сильного снегопада, который прошёл по большей части Северной Америки. Новички-пчеловоды (и некоторые из нас, более опытных) переживают, когда видят множество пчёл в снегу зимой. Чёрные точки (сверху) — замёрзшие тельца: пчёлы, которые покинули улей и не смогли вернуться, или, возможно, те, что умерли внутри и были вынесены похоронными пчёлами. Для меня это очень грустное зрелище, но не тревожное.

Если предположить, что численность колонии пчёл в северном полушарии снижается с 30 000 особей в конце октября до 15 000 в конце февраля, это более ста погибших пчёл каждый день. Лучше уж видеть их снаружи улья, чем сложенными кучей на дне. Можно предположить, что пчёлы перед ульем прожили всю зиму. Возможно, это были здоровые особи, вылетевшие в поисках зимних цветов. Это возможно. Также возможно, что это были слабые пчёлы, совершающие очистительные облёты (медоносные пчёлы не испражняются внутри улья, если только вся колония не ослаблена и не умирает). Эти несчастные насекомые оказались слишком слабыми, чтобы вернуться домой после посещения кустов.

Независимо от причины, несколько десятков пчёл в снегу обычно не означают проблем для зимующей колонии. Гораздо более тревожным является продолжительный холод. Когда особенно холодно, пчёлы даже не пытаются вылетать, чтобы справить нужду. Вот тогда действительно стоит беспокоиться.

Источник: Bad Beekeeping Blog