Рубрика: Без рубрики

Акарициды 2011

15 февраля 2011 года

Акарициды 2011

Рэнди Оливер

ScientificBeekeeping.com

Впервые опубликовано в American Bee Journal, февраль 2011 года

Состояние здоровья и продуктивность пчелиных семей сегодня в значительной степени зависит от уровня варроатоза в ульях — чем больше клещей, тем больше проблем. Больше нельзя просто сбивать численность клещей раз в год с помощью «серебряной пули» — становится всё яснее, что уровень клещей необходимо держать низким на протяжении всего сезона. Ниже приводится обзор текущего положения дел с акарицидами.

Клещ варроа окончательно обосновался, и пчеловодство явно уже не то, что было всего двадцать лет назад! Этот паразит полностью изменил динамику взаимоотношений пчёл и вирусов, приведя к неприемлемо высокой гибели семей каждый год. Самые успешные коммерческие пчеловоды выяснили, что могут минимизировать потери, тщательно отслеживая уровень варроа и не допуская его превышения нескольких клещей на сотню пчёл в любой момент года.

Те, кто читал мои статьи, знают, что я смотрю в будущее и активно пропагандирую использование пчёл, устойчивых к клещам (например, породы VSH и русские породы, разработанные ARS), а также биотехнические методы. Я сам придерживаюсь этих принципов и отказался от синтетических акарицидов более десяти лет назад. Однако, чтобы держать численность клещей под контролем, я обнаружил, что всё же периодически нуждаюсь в каком-либо виде обработки. Я лично предпочитаю использовать различные «натуральные» средства, но нет причин исключать разумное применение синтетических акарицидов.

Среди любительских и полупрофессиональных пчеловодов наблюдается сильная тенденция отказа от синтетических акарицидов, обусловленная в основном стремлением к «бесхимическому» пчеловодству. Однако вы не можете по-настоящему называть себя «пчеловодом», если ваши пчёлы продолжают умирать!

Есть большая разница между «натуральным» пчеловодством и простым пренебрежением к улью. Я рекомендую всем пчеловодам изучить плюсы и минусы доступных акарицидов на тот случай, если потребуется спасти семью от мучительной гибели. На сайте ScientificBeekeeping.com вы найдёте мои подробные статьи по управлению численностью клещей и информацию об акарицидах.

Разговаривая с коммерческими пчеловодами по всей стране, я обнаруживаю, что они в основном разделяют подобное негативное отношение к синтетическим акарицидам, хотя и по более практическим причинам — их беспокоит загрязнение сот и мёда, возможное влияние на здоровье пчёл и маток, а также отсутствие жизнеспособных альтернатив нынешним популярным химикатам.

Проблема загрязнения сот наконец-то выходит на первый план: последние исследования, большинство из которых пока не опубликованы, показывают, что остатки акарицидов (нередко в сочетании с пестицидами) в воске разрушают личинок и подрывают иммунную систему пчелиных семей. Действительно, один из самых красноречивых коммерческих пчеловодов, Джон Миллер, недавно заявил на конвенции в Калифорнии, что мы, пчеловоды, «отравляли лоно улья».

Пчеловоды продолжают умолять о разработке эффективных новых средств от клещей, которые были бы безопасными, не загрязняли мёд, не причиняли вреда пчёлам, были просты в применении, долго сохраняли эффективность и стоили копейки.

Мечтайте дальше!

Мы сами себе худшие враги, поскольку склонны неправильно использовать или применять любые доступные акарициды, а затем применяем их без ротации до тех пор, пока они перестают действовать или пока соты не окажутся безнадёжно загрязнёнными.

Хорошая новость в том, что будущее выглядит немного светлее, но это потребует от нас более разумного подхода к управлению пасекой — включая использование пчёл, устойчивых к клещам, постоянный контроль уровня клещей, применение комплексной системы борьбы с вредителями, использование более дорогих акарицидов и осознание того, что нельзя год за годом делать одно и то же и рассчитывать на результат!

Я расскажу вам о методах обработки — от старых до новых, но сначала давайте рассмотрим основные механизмы действия акарицидов против нашего незваного гостя — клеща варроа. В целом, средства от клещей можно разделить на три категории:

Кратковременного действия:

однократные обработки, направленные только на форетических («прицепившихся») клещей (и не затрагивающие клещей, скрывающихся в расплоде). Примеры: щавелевая кислота, Sucrocide™, «протирка от клещей», Taktic™ в масле, новое средство Hopguard™, эфирные масла в малых дозах и опыление пчёл порошковым сахаром. Уровень клещей часто быстро восстанавливается после обработки, когда из расплода появляются новые клещи, поэтому, как правило, требуется несколько обработок, чтобы реально снизить их численность.

Пролонгированного действия:

средства, действующие дольше одного цикла размножения клещей (~12 дней), уничтожающие форетических клещей по мере их выхода из безопасных ячеек с расплодом. Высвобождение акарицида продлевается за счёт его введения в пластиковую полоску или смешивания с носителем. К этой категории относятся Apistan™, Checkmite+™, Hivastan™, полоски Apivar™, а также Taktic, растворённый в жировой смеси. К сожалению, проблема синтетических акарицидов заключается в загрязнении сотов из-за их липофильных свойств (легко растворяются в пчелином воске) и устойчивости; исключение составляет амитраз (однако амитраз и кумафос могут оставлять остатки в мёде).

Фумиганты:

вещества, испаряющиеся при температуре гнезда пчёл. К ним относятся эфирные масла, особенно тимол, и муравьиная кислота. Проблема такого способа действия в том, что он зависит от температуры (не слишком жарко и не слишком холодно), часто нарушает поведение колонии, может временно прекратить откладку яиц маткой, убить часть расплода и в худшем случае привести к гибели матки. Однако у таких обработок есть большое преимущество — они состоят из «натуральных» компонентов и относительно быстро испаряются или разлагаются, оставляя мало остатков в сотовом воске или мёде.

Синтетические акарициды

Синтетические митициды — это искусственно созданные химические вещества, обычно эффективные при очень низких концентрациях. Их огромное преимущество в том, что если они уже используются в качестве сельскохозяйственных пестицидов, то для них уже установлены допустимые уровни в пищевых продуктах, и они дешево производятся.

Синтетика также обладает преимуществом: при первом контакте клещей с ними наблюдаются высокие «запасные коэффициенты безопасности» — то есть отношение токсичности для клещей к токсичности для пчёл (например, коэффициент 100:1 означает, что для убийства клещей требуется в 100 раз меньшая доза, чем для убийства пчёл). Чем выше коэффициент, тем больше свободы в выборе дозы и метода применения.

Одним из недостатков синтетики является то, что её механизм действия нацелен на один биологический процесс, поэтому клещи способны быстро развивать устойчивость. По мере того как клещи становятся устойчивыми, запасный коэффициент снижается, пока не достигнет 1 — то есть концентрация, необходимая для убийства клеща, будет такой же, как и для убийства пчелы, и тогда химическое средство станет бесполезным для контроля варроа в улье.

apistan™

Флувалинат был первоначальной «серебряной пулей» против клещей, сначала в виде неофициального применения mavrik™ и затем в виде знаменитых пластин apistan. apistan стал эталоном, с которым сравнивали все последующие препараты: 99 % уничтожения клещей, коэффициент безопасности около 800:1 и практически нулевая токсичность для человека. У флувалината есть проблемы с загрязнением сот, и его концентрация может накапливаться до уровней, негативно влияющих на пчёл, маток и особенно трутней.

Мы успешно использовали apistan/mavrik несколько лет, но со временем оставшиеся клещи стали устойчивыми к продукту (даже увеличение дозы более чем в 100 раз уже не убивало их). Однако если препарат не применялся несколько лет, он может вновь обеспечить хорошее (однократное) уничтожение клещей. При использовании обязательно проверяйте пчёл после обработки, чтобы убедиться в эффективности.

типы регистрации пестицидов

раздел 3 обычная регистрация

У нас есть лишь несколько митицидов, полностью зарегистрированных для использования в ульях: apistan, apiguard, mite away ii, sucrocide.

раздел 18 экстренное исключение из регистрации

Штат может запросить экстренное исключение из федеральной регистрации, чтобы разрешить использование незарегистрированного пестицида в чрезвычайной ситуации, когда нет приемлемой альтернативы. checkmite+, hivastan и apilife var разрешены в разных штатах по разделу 18 (но больше не в калифорнии).

раздел 24(c) регистрация по специальной местной необходимости (sln)

Штат может зарегистрировать дополнительное применение федерально зарегистрированного пестицида на пищевых/кормовых культурах, для которых уже установлен допуск, в случае специальной местной необходимости. Такая необходимость может возникнуть из‑за нового вредителя, нового метода или времени применения. Регистрация hopguard по sln запрошена около полудюжины штатов, а maqs — в трёх.

компромиссы

агенство по охране окружающей среды выдает лишь небольшое количество временных разрешений по разделу 18 для любого конкретного применения. Контроль варроатоза считается именно таким применением. Чтобы штат получил разрешение на новый продукт, он должен отказаться от предыдущего лечения по разделу 18. К сожалению, это часто ограничивает доступный спектр законных средств против варроа.

checkmite+™

это средство, пришедшее на смену apistan, содержит органофосфат кумофос, но клещи очень быстро выработали к нему устойчивость. в сочетании с негативным воздействием на маток и расплод, а также серьезным долгосрочным загрязнением сот, это привело к снижению его популярности. однако в настоящее время это единственный зарегистрированный препарат для обработки внутри улья против малого воскового моли, который необходимо применять с осторожностью, чтобы минимизировать попадание на соты.

амитраз

амитраз эффективно использовался в начале появления клеща в сша, но вскоре возникли проблемы с устойчивостью, и препарат временно исчез с рынка. он вернулся, когда кумофос перестал действовать, и быстро стал основным средством в коммерческих пасеках сша в результате несанкционированного использования сельскохозяйственного препарата тактик. в последнее время амитраз, включенный в полоски apivar, был зарегистрирован для использования в некоторых районах канады и показал высокую эффективность, при условии правильного применения. было подано заявление на получение разрешения по разделу 18 для apivar, которое до сих пор ожидает ответа от агентства по охране окружающей среды.

амитраз имеет явное преимущество — быстро разлагается в улье, поэтому серьезных проблем с загрязнением сот не наблюдается (хотя продукты его распада сохраняются). следует отметить, что в сша больше не установлен допустимый уровень остатков амитраза в меде. чтобы восстановить этот уровень, необходимо зарегистрировать apivar.

предсказуемо, срок действия тактика, похоже, подходит к концу: пчеловоды сообщают, что «старые дозы» больше не дают прежнего эффекта по уничтожению клещей. многие увеличивают дозировку, что говорит о том, что недолго осталось до момента, когда клещи перестанут реагировать на препарат, после чего последуют обычные разрушительные последствия.

hivastan™

этот препарат нового поколения было сложно разработать из-за токсичности для взрослых пчел. hivastan пока не получил широкого одобрения среди пчеловодов. вскоре после его выхода на рынок в отрасли возникло сильное беспокойство, когда один крупный пчеловод столкнулся с неудачным и дорогостоящим инцидентом: активный ингредиент (фенпироксимат), по всей видимости, вступил в реакцию в прохладную погоду с фунгицидом с миндальных плантаций. однако есть коммерческие пчеловоды, которые успешно используют этот препарат, как правило, применяя его в дозах ниже рекомендованных, чтобы свести к минимуму гибель взрослых пчел.

продукты mann lake в разработке

Должен отдать должное компании Mann Lake — где бы ни возникла потребность в продукте для пчеловодства, эта компания, принадлежащая сотрудникам, вкладывает время и деньги, чтобы вывести его на рынок. Я говорил со Стюартом Волби о двух новых акарицидах, которые они в настоящее время регистрируют. Стюарт отметил, что все существующие акарициды для сельского хозяйства уже были испытаны против варроа, и либо не подходят, либо используются в других целях. К счастью, благодаря своим связям в химической и фармацевтической отраслях, у него есть доступ к тысячам незарегистрированных потенциальных продуктов, которым ещё не нашли применения. Некоторые из них уже прошли испытания на токсичность для человека, но не пошли в производство по другим причинам; если они показали перспективность в качестве акарицидов, Стюарт проявил к ним интерес. Два соединения выделились особенно.

Оба новых соединения (пока строго засекреченные) являются «совершенно новыми», то есть ранее не регистрировались для использования в сельском хозяйстве. Это означает, что Агентство по охране окружающей среды не может предоставить им экстренное разрешение по Разделу 18, поскольку они ранее не были указаны в связи с продуктами питания. Поэтому Mann Lake должна пройти более сложную процедуру регистрации по Разделу 3.

Оба продукта обладают очень высоким «запасом безопасности» — около 300:1 для первого продукта и примерно 1000:1 для второго. Первый продукт производится совместно с одним из фармацевтических гигантов и будет применяться в виде биоразлагаемой полоски (у Стюарта есть патент на такие полоски, так что вам не придётся выковыривать использованные пластиковые полоски!).

Ни один из продуктов не проявляет заметной токсичности для расплода. Однако оба они липофильны, поэтому, вероятно, в некоторой степени будут накапливаться в воске; Mann Lake пока не завершила тестирование по длительности остатков. Когда они появятся на рынке? Процесс движется раздражающе медленно, но первый продукт должен выйти в ближайшее время.

«Естественные» методы лечения

«Естественные» методы лечения имеют явные преимущества: они уже присутствуют в улье (в небольших количествах) как природные компоненты мёда, быстро разлагаются в биологической среде и хорошо воспринимаются потребителями. Их механизмы действия, как правило, более сложные, поэтому у варроа, похоже, меньше шансов выработать к ним устойчивость.

Обратная сторона «естественных» методов в том, что у них не очень широкий запас безопасности (обычно в пределах, скажем, 2:1 – 4:1), поэтому пчеловод должен применять их правильно и с осторожностью. Часто критически важны температура и место размещения внутри улья.

Муравьиная кислота

Этот природный компонент мёда широко используется в Европе, но с ним неудобно работать, поскольку сложно поддерживать выделение паров на оптимальном уровне. Многие пчеловоды используют жидкую муравьиную кислоту на впитывающих подложках для мяса («средства против клещей» [1]), но если обработку не повторить как минимум 4–6 раз, результат может быть сомнительным. Трудозатраты на такое количество обработок слишком велики, и на практике большинство пчеловодов просто не завершают полный курс лечения.

лучший контроль можно было достичь с помощью любого из двух препаратов с пролонгированным высвобождением: подушечек miteaway iitm или ваферов mitegone™ от билла рузика [2]. первое имело преимущество быть зарегистрированным и не требовать обращения с жидкой кислотой в больших объёмах, однако подушечки miteaway ii больше не производятся и заменяются новым продуктом, который я опишу чуть позже. другой метод, который хорошо работает, — «быстрая обработка», независимо разработанная доктором джеймсом амраином [3] и жан-пьером шампло [4]. быстрая обработка действительно может проникать сквозь покрытие яиц и убивать клещей (а возможно и личинок) под покрытием.

Источник: Scientific Beekeeping

Кое-что, чего я не знал о одуванчиках до сегодняшнего дня:

Одуванчики не нуждаются в пчёлах. Им не нужны вообще никакие опылители — даже ветер или сила тяжести для переноса пыльцы. Каждый цветок одуванчика состоит из сотни мелких цветочков, каждый из которых — отдельный мини-цветок, отдающий собственную ткань растения для создания семени. Каждое семя — неперекрёстноопылённое, клон, идентичное по генетике оригинальному одуванчику, попавшему в Северную Америку столетия назад. Взглянув на поле одуванчиков, вы смотрите на поле клонов, и это то же самое, что смотреть на тот самый цветок, который видели наши предки.

Одуванчикам совершенно не нужны пчёлы. Большинство обычных одуванчиков размножаются апомиксисом. Они производят семена без опыления. Без переноса пыльцы. Без оплодотворения. Каждое растение создаёт клоны самого себя. Поэтому, хотя пчёлы и посещают одуванчики за нектаром и пыльцой, они не помогают растению размножаться.

Фото Олександра К на Unsplash

Это противоречит обычной истории, которую мы рассказываем о цветах и опылителях. В данном случае связь односторонняя. Пчёлы берут то, что им нужно, а растение продолжает жить без них.

Одуванчики появляются рано. Во многих местах они — первое, что люди замечают весной. Ярко-жёлтые, повсюду сразу, кишат пчёлами. Легко предположить, что это первый и лучший источник пищи для медоносных пчёл. Но это не так.

До того как зацветут одуванчики, пчёлы уже работают. Первые — ольха, клён, ива, вяз и даже бараньи капусты. Эти растения дают большую часть пыльцы в начале сезона, которая помогает колониям ожить после зимы. Одуванчики появляются немного позже, и к тому времени колония уже расширяется.

Даже тогда

пыльца одуванчика — не идеальная пища.

Она обильна и легко собирается пчёлами, но не содержит полного баланса незаменимых аминокислот. Пчёлы могут её использовать, но чувствуют себя лучше, когда она смешана с пыльцой других растений.

Как мёдопрод, одуванчик непостоянен. В некоторые годы и в некоторых местах пчёлы могут накопить скромный излишек. Мёд получается насыщенно-жёлтый, с сильным вкусом и быстро кристаллизуется. Чаще всего его не стоит извлекать.

Но одуванчик появляется в нужное время. Он даёт нектар и пыльцу, когда колонии наращивают силы. Он помогает перекрыть разрыв между ранними деревьями и последующими медоносами.

Одуванчики не являются инвазивными в экологическом смысле. Они акклиматизированы. Они предпочитают нарушенные почвы — газоны, обочины дорог, уплотнённые грунты. Они следуют за человеческой деятельностью, а не перестраивают экосистемы. Вы не увидите, как они захватывают нетронутые прерии или леса. Вы видите их там, где люди уже изменили ландшафт. Вот ирония, правда? Одуванчик — это вид, которому от человеческой деятельности стало лучше, а не хуже.

Одуванчики также полезны людям. Листья можно есть, особенно молодые. Цветы идут на вино или сироп, из них можно сшить временные свитера. Корни можно обжарить и заваривать как заменитель кофе. На протяжении веков их возили по всему миру как лекарственное растение, что и объясняет их широкое распространение.

Если вы хотите узнать больше об этом удивительном жёлто-зелёном сорняке,

послушайте этот эпизод

подкаста

About Bees, Culture, and Curiosity.

Надеюсь, вам понравится этот блог и эпизод подкаста – доступный везде, где вы получаете подкасты, а также по этой ссылке.

Источник: Bad Beekeeping Blog

Когда мёд перестаёт быть мёдом: отчёт Kassensturz от 11 февраля 2025 года пришёл к выводу, что мёд, импортируемый в Швейцарию, в основном подделывают или разбавляют! А хорошая новость: три швейцарских сорта мёда оказались настоящими. Повезло или случайность?

Последствия такого отчёта могут быть серьёзными. Мы работаем:

без антибиотиков,

без подкормки сахаром летом,

с короткими путями доставки,

с высокими стандартами защиты животных и окружающей среды.

И всё же наш баночный мёд стоит на полке рядом с фальшивым, который формально соответствует правилам импорта, но химически изменён. Для потребителей это незаметно. Этикетки выглядят правильно, цены низкие, а обман остаётся скрытым. Именно здесь на помощь приходит «Золотая печать»!

Обратимся к прошлому

Мёд — это продукт питания, который контролируется уже с конца XIX века — так начался контроль за мёдом. В 1940 году контроль за мёдом был закреплён в федеральном законодательстве о пищевых продуктах. Те, кто соответствовал требованиям, получали обозначение «контролируется».

В 1995 году федеральные власти ввели принцип самоконтроля: каждый пчеловод берёт на себя обязательство по самоконтролю, добровольно и по собственной ответственности.

Что конкретно означает этот самоконтроль для нас?

Самоконтроль включает:

входной контроль: как я получил пчелиную семью? Какие материалы (корма, воск, средства обработки и т.д.) я использовал и где, в каком качестве приобрёл?

контроль процесса: как и когда я подкармливал пчёл? Как и когда, в каких гигиенических условиях я собирал мёд? Как и когда я его разливал и хранил? Какую информацию указал при продаже или в подарке?

итоговый контроль продукта — мёда: анализ выборочных проб.

Самоконтроль (включая минимальную документацию) охватывает всю производственную цепочку — от сырья, исходных и вспомогательных материалов до момента употребления в пищу; в случае мёда — от цветка до хлеба.

Золотая печать — часто недооцениваемая

Чтобы действительно соответствовать принципу «от цветка до хлеба», пчеловоды были недовольны требованиями и их реализацией и сочли обозначение «контролируется» больше не показательным: в фокусе должно находиться не только собранный урожай, но и вся система ведения хозяйства и производственная цепочка, вся «пчеловодческая деятельность». Для этого VDRB* разработал комплексную концепцию контроля: были введены Правила по мёду (HR) и знак качества «Пчеловод со знаком качества / золотая печать».

Знак «Золотая печать» — это программа управления качеством (QM), которая гарантирует:

мёд швейцарского происхождения — короткие пути,

полная прослеживаемость до места размещения ульев — производственная цепочка,

соблюдение производственных правил — никакого фальшивого мёда,

регулярные независимые проверки — достоверность и безопасность

«Золотой сеятель» выражает высокую и контролируемую качество швейцарского меда – жидкое золото. Критерии «Золотого сеятеля» учитывают и интегрируют все предписанные требования, которые империя должна учитывать и выполнять в рамках законодательства. Кроме того, обязательна самостоятельная профессиональная переподготовка и более низкий процент влаги в меде, чем в законодательных требованиях, не более 18,5%.

Сравнение показывает, что программу «Золотого сеятеля» поддерживает нас, пчеловодов и пчеловодок, в последовательном соблюдении и соблюдении законодательных требований, мотивирует нас самостоятельно повышать личный пчеловодный опыт и стремиться к высокому качеству меда с максимальным содержанием влаги 18,5%.

Проверка первичной продукции

С 1 января 2017 года в связи с новым швейцарским законодательством о пищевых продуктах обязательна проверка первичной продукции (PrP) для империй. При проверке PrP подлежат проверке гигиенически чистая добыча пчелиных продуктов, правильное и профессиональное применение разрешенных ветеринарных препаратов, содержание пчел и животных и транспорт.

Требования «Золотого сеятеля» являются идеальной подготовкой к обязательной проверке PrP, которая проводится каждые 10 лет, и наоборот, успешная проверка PrP уже удовлетворяет многие критерии «Золотого сеятеля». PrP и «Золотой сеятель» тесно связаны между собой.

«Золотой сеятель» и поддельный мед: как это связано?

«Золотой сеятель» — это качественный знак, специфичный для швейцарского меда. Кассовый отчет от 11 февраля 2025 года является результатом ответственного содержания пчел и добычи меда. И почему не должно быть такого качественного продукта, как «Золотой сеятель», с конкретным знаком, как «Золотой сеятель»?

Знак обеспечивает потребителям уже 20 лет безопасность покупки и потребления высококачественного и чистого швейцарского пчелиного меда. Он гарантирует качество от цветка до хлеба!

Скандал с медом показывает: доверие требует доказательств!

Без обратной связи и контроля настоящий мед, наш швейцарский мед, теряет свою авторитетность.

«Золотой сеятель» apisuisse обеспечивает эту безопасность.

И, наконец, это:

«Золотой сеятель» включает меня в сообщество пчеловодов:

Как я использую свою принадлежность к пчеловодческому сообществу?

Как я выигрываю от проверки производства в рамках программы «Золотой сеятель»?

Какое значение имеет обмен с проверщиком производства?

Что влияет на мои медовые продукты?

Ответы на эти вопросы показывают, что я связан с людьми, которые разделяют мои ценности, я даю себе гарантию в своей пчеловодческой практике, я выполняю все законодательные и качественные требования к моим продуктам и я могу гордиться своими продуктами.

«Безеншвейц — Союз пчеловодов немецко- и ретороманской Швейцарии» с 21 апреля 2018 года является новым названием и заменил «ВДРБ» (Общество немецко-швейцарских и ретороманских друзей пчел)

Источник: Schweizerische Bienen-Zeitung

Во многих регионах страны этой зимой наблюдалось обильное выпадение снега и продолжительные периоды сильных морозов, хотя на западе и северо-западе отмечались более тёплые температуры. Состояние пчелосемей варьировалось в зависимости от штата и региона, однако по состоянию на февраль не поступало сообщений о масштабных потерях, подобных прошлогодним.

Розничные продажи мёда остаются стабильными почти повсеместно, поскольку потребители особенно ценят местный мёд. В то же время крупные производители продолжают страдать из-за импортного мёда сомнительного качества.

Северо-восток

Зима в Пенсильвании выдалась ледяной, с «снегом, снегом и ещё раз снегом» — только в январе на западе штата выпало 43 дюйма снега. Семьи оказались слабыми или средними по силе из-за тяжёлого 2025 года, однако снежный покров должен благоприятно повлиять на весеннее нектароношение. Растёт спрос на пчёл, устойчивых к клещам.

В Нью-Гэмпшире тоже было холодно, а семьи оказались примерно средней силы. Один из информаторов пошутил, что он не сдаёт пчёл на опыление, поскольку камни в «гранитном штате» прекрасно размножаются в почве и без этого.

В Нью-Йорке семьи выглядели крепкими, а влажность почвы на данный момент выше, чем в прошлом году. Спрос на мёд в розницу остаётся высоким.

Пчелосемьи в Мэриленде находились в хорошем состоянии, хотя некоторые зимовавшие отводки не пережили продолжительных холодов. Некоторые сильные семьи потребовали подкормки.

Средний регион

Пчёлы в Теннесси благополучно перезимовали и уже в феврале вели выведение расплода, поскольку потепление позволило начать ранний сбор корма. Кажется, спрос в рознице немного снизился.

В Кентукки зима была холодной и суровой, но в середине февраля потеплело. Семьи находились в удовлетворительном состоянии, но требовали подкормки. Розничные продажи остаются высокими.

Зима в Вирджинии также была тяжёлой, особенно в горах Блу-Ридж. Семьи перезимовали в среднем состоянии. Хотя многие пчеловоды стараются избегать мёда с пади бронзовки, другие успешно продают его. Оплата за опыление варьируется от 110 до 150 долларов за улей в зависимости от культуры.

Юго-восток

Пчёлы в Алабаме пережили мягкую зиму и вышли из неё в хорошем или среднем состоянии, собирая пыльцу с ольхи, черники, одуванчика, вяза и красного клёна. Мёд в розницу хорошо продаётся, но оптовый рынок продолжает страдать, поскольку фасовщики мёда отказываются от американской продукции в пользу дешёвого импортного мёда.

В феврале семьи в Джорджии также выглядели крепкими, хотя некоторым требовалась подкормка. Хорошим каналом сбыта остаётся Facebook Marketplace, а мёд с деревьев сорвуда пользуется повышенным спросом.

Более холодная погода в Южной Каролине дольше удерживала пчёл в клубе, но они уже начали приносить немного пыльцы с одуванчиков и других неизвестных источников. Дожди в феврале начали смягчать засуху, охватившую весь штат. Высокий спрос наблюдается на местные отводки и комплекты пчёл из Джорджии, которые в прошлом году раскупили ещё до начала сезона. Местный мёд продаётся примерно по вдвое более высокой цене по сравнению с Costco и другими крупными сетевыми магазинами.

Зимняя погода в Флориде ослабила колонии и задержала рост весны, а также может задержать королев и пакеты. Опыление голубики стоит примерно 65 долларов за улей, в сравнении с 170-185 долларами за фундук. Дешевые импорты продолжают давить на рынок оптовой продажи, а некоторые мошенники даже продают его как «местный» мед.

Юго-запад

Колонии в восточной части Техаса находились в относительно хорошем состоянии, но требовали подкормки из-за плохой осенней активности. Февраль был сухим и теплым, с ранними цветами, но без осадков это будет еще один плохой год.

Колонии в Нью-Мексико выглядели нормально и были хорошо обеспечены. Локальный спрос на мед хороший. Более многочисленные пчеловоды заинтересованы в мите-устойчивом пчелином материале от Рэнди Оливера и других.

Восточный центр

Некоторые пчеловоды в Индиане видели высокие потери, в то время как выжившие колонии находились в относительно хорошем состоянии. Земельная влага примерно средняя.

Колонии в Огайо выдержали продлённые холодные периоды, что означало длинные перерывы между чистящими полётами. Но большинство имело хороший вес после зимы. Продажи были хороши на оптовом и розничном рынках.

В Висконсине был холодный зимний период и выше среднего количество потерь. Продажи меда сильны, но слишком много пчеловодов предоставляют услуги опыления по низким ценам или даже безвозмездно. Грушевое и тыквенное опыление должны оба стоить более 100 долларов за улей.

Иллинойс выходит из засухи, но потери были высокими снова, в частности из-за повышенного давления мите и суровой зимы. Один разочарованный репортер ищет стратегию выхода, говоря, что бизнес требует «больше и больше входных данных, чтобы остаться на том же месте».

Многие колонии в Мичигане были слабыми после зимы с длинными периодами экстремальных холодов. Продажи хороши, но цены на упаковку продолжают расти. Пчеловоды ждут новых вариантов контроля мите на рынке.

Западный центр

Зима была холоднее и снежнее, чем обычно, в Миссури, но колонии, которые вошли в сильной форме, находились в относительно хорошем состоянии в феврале, хотя некоторые нуждались в подкормке. Дemand на местный мед все еще очень сильный.

Зима была немного мягче в западно-центральной части Канзаса. Колонии находились в относительно хорошем состоянии, с некоторой необходимостью в подкормке. Розничные продажи хороши, но производители меда продолжают предлагать низкие цены для более крупных производителей.

Коммерческие пчеловоды в Айове видели большие потери второй год подряд, несмотря на то, что не использовали амитраз, что заставило одного репортера спросить: «Где федеральные лаборатории?»

Прямоугольник

Зима в Колорадо была теплой и сухой, и к февралю она имела наименьший снежный покров в истории. Дождь был необходим, чтобы улучшить шансы на хороший урожай меда. Колонии находились в среднем состоянии, запасы были хороши, и маплевый пух начал поступать.

Мед в Неваде был слабее, чем обычно, из-за осеннего давления мите. Продажи меда продолжают быть сильными.

Вайоминг и Юта были сильными из-за лучшего здоровья перед зимой. Один репортер перешел в основном на Amazon для розничных продаж.

Запад

В Вашингтоне была теплая зима, и колонии находились в относительно хорошем состоянии в феврале. Хотя северная часть все еще была покрыта снегом, пчелы в более южных районах собирали орехи и альдеровый пух.

Ореховые сады Калифорнии были насыщены колониями в этом году, частично из-за меньшего количества плодоносящих гектаров, и некоторые фермеры платили за них как минимум 175 долларов за улей.

Зимой в Орегоне было тепло и немного сухо. Колонии находились в относительно хорошем состоянии, и собирали пыльцу с орехов грецкого и ранних луковиц.

Источник: American Bee Journal

Больше пространства, меньше страха — именно это будущее строит Кэрри Диас для медоносных пчёл в самом сердце Лос-Анджелеса. То, что начиналось с тысяч обычных разговоров о мёде и жалящих пчёлах, переросло в нечто большее: осознание того, что большинство людей никогда по-настоящему не знакомились с медоносной пчелой. Этот разрыв стал для неё призывом к действию. И 17 февраля, с церемонией открытия в Бербанке, она открыла двери нового формата взаимодействия с пчёлами — такого, который информирует, погружая, визуализируя и неожиданно радуя. «Не просто мёд, детка» — это итоговый проект Кэрри в рамках программы сертификации магистра пчеловодства при Калифорнийском университете в Дэвисе, но выглядит скорее как любовное письмо опылителям, замаскированное под мини-музей.

Размещённый внутри её винтажного бутика, проект основан на научных данных, но остаётся доступным. Здесь посетители сталкиваются с гигантскими 3D-моделями пчёл, более чем сотней удивительных фактов о пчёлах, скульптурами сот, придающими архитектуре биологический вид, подлинными инструментами пчеловода, целой стеной цветов-опылителей и девятиметровой экспозицией продовольственной безопасности, напрямую связывающей пчёл с будущим нашей пищевой системы. Дизайн делает ставку на чувственность и повествование, оставаясь научно достоверным — он создан, чтобы заставить людей задуматься, присмотреться внимательнее и выйти отсюда, по-другому взглянув на пчёл. Это заставляет думать. Это инновационно. Представьте «Алису в стране чудес» — если бы страна чудес жила на нектаре.

Уже в первые дни музей посетили тысячи людей, стал образовательной площадкой для девочек-скаутов США (Бербанк), учеников школ Бербанкского объединённого школьного округа и мероприятий вроде Дня экосовета Бербанк. Проект финансируется самостоятельно, поддерживается донорами, а 100% выручки от магазина реинвестируются в работу, чтобы вход оставался бесплатным, а программы для молодёжи — доступными. Однако в перспективе устойчивое развитие в масштабах потребует согласованных усилий отрасли. Если мы хотим, чтобы больше людей выступали за пчёл, нужно, чтобы больше людей их понимали. Этот музей — образец, созданный для того, чтобы делиться им, поддерживать и масштабировать сообща.

Спонсорство, совместные мероприятия, передвижные экспозиции — место за столом есть для всех. А для сообщества пчеловодов это возможность выйти на новый уровень. Общественное восприятие влияет на привычки посадки растений, разговоры о пестицидах и муниципальную политику. Если мы хотим, чтобы новое поколение ценило медоносных пчёл и пчеловодство, мы должны встречать их там, где они есть — запоминающимся образом. Поделитесь своими знаниями, распространите информацию в своих ассоциациях и профессиональных сетях. Поддержите проект в социальных сетях и рассмотрите возможность внести вклад или познакомить его с потенциальными спонсорами — ведь с нужными партнёрами этот проект сможет дать образованию о пчёлах те крылья, которых он заслуживает.

Свяжитесь с Кэрри по адресу:

Burbankbeekeeper@gmail.com

|

https://carriediazzz.com

Источник: American Bee Journal

март — странный месяц здесь, в калгари. три недели он остаётся зимним. снег лежит серыми твёрдыми пластами, которые то тают, то снова замерзают, то опять тают. ночи достаточно холодные, чтобы промерзать до твёрдого состояния.

но когда я стою в полдень рядом с ульем, чувствуется, что солнце стало сильнее. этого крошечного тепла достаточно, чтобы запустить одно из самых важных событий в календаре медоносных пчёл.

выход на улицу в туалет.

медоносные пчёлы проводят зиму, сбившись в плотный ком внутри улья, питаются мёдом и поддерживают тёплую температуру в колонии. но в отличие от людей, скота, собак или политиков, они категорически отказываются испражняться в своём доме.

пчёлы относятся к внутренней части улья как к стерильной детской. там находятся расплод, мёд, пыльца и матка. испражнения внутри привлекли бы плесень, болезни и паразитов.

эти полосы — следы пчелиных испражнений. это плохой знак: пчёлы должны были быть достаточно сильными, чтобы улететь подальше от улья.

поэтому они терпят.

неделями. иногда месяцами.

зимняя пчела может хранить отходы в своём заднем кишечнике, пока они не достигнут почти трети её веса. представьте, что вы носите тяжёлый рюкзак, набитый всеми обедами за всю зиму.

в конце концов, колония ждёт подходящего дня: солнечной погоды, без ветра и с температурой, достаточной для работы мышц полёта.

небо наполняется пчёлами. и затем — наступает облегчение. крошечные жёлтые, коричневые и чёрные капли разлетаются по снегу.

для пчеловода эти пятна могут быть утешением. они означают, что колония пережила зиму. конечно, пчелиный кал иногда становится проблемой для кого-то другого.

несколько лет назад я держал пасеку за очень дорогим домом во фториде. однажды сосед, адвокат, остановил меня и спросил, знаю ли я, где можно купить миллион крошечных подгузников.

он указал на свою машину.

повсюду жёлтые пятна. я перенёс пчёл той же ночью.

но истории о пчелином кале бывают ещё страннее.

во времена холодной войны в юго-восточной азии якобы с неба падали загадочные жёлтые капли. люди считали, что самолёты распыляют химическое оружие. это явление получило название

«жёлтый дождь».

старомодный жёлтый дождь.

анализ образцов показал нечто странное: частично переваренные пыльцевые зёрна. учёные в итоге пришли к выводу, что этот «дождь» мог быть вызван

массовыми вылетами для испражнений гигантских азиатских медовых пчёл.

когда тысячи пчёл одновременно взлетают и освобождают свои кишечники, результат может удивительно напоминать жёлтый ливень. звучит странно, что они имитируют традиционные римские общественные бани, но пчёл никогда не предугадаешь.

если вам интересна вся эта история, а также система пищеварения пчёл и то, как пчёлы могут летать в прохладные зимние дни,

загляните в мой подкаст, чтобы узнать остальную часть истории.

вы можете

прослушать этот выпуск подкаста

в любом приложении для подкастов.

послушайте подкаст

о пчёлах, культуре и любопытстве.

Источник: Bad Beekeeping Blog

пасека Этьена Тардифа:

канал на YouTube

Юкон

обычно не считается местом для пчеловодства, однако именно там сейчас проводятся интересные научные исследования в этой области.

Этьен Тардиф, инженер, увлечённый таблицами и экспериментами, уже 15 лет занимается пчеловодством в этом холодном регионе на севере Канады.

В одном из недавних выпусков подкаста

«О пчёлах, культуре и любопытстве»

мы поговорили с Этьеном о содержании пчёл и зимовке в месте, где температура опускается до минус 50 (по Цельсию или Фаренгейту — при таком морозе разницы почти нет), а у пчёл есть всего около 12 недель, чтобы выполнить всю свою работу. К тому же, поблизости нет сельскохозяйственных угодий (ни рапса, ни люцерны). Пчёлы собирают нектар с редких кустарников ягод и золотарника, когда те цветут. Урожаи в этом районе Канады невелики.

Тем не менее, Этьену удаётся успешно перезимовывать пчёл —

в односекционных ульях! —

и получать мёд. Успешная зимовка зависит от правильного оборудования, знания объёма гнезда и понимания положительной роли углекислого газа в выживании пчёл в зимний период.

Не пропустите этот выпуск подкаста.

Этьен и Рон обсуждают советы по успешной зимовке, которые можно применить в любом месте, где пчёлам приходится пережидать холодное время года.

Послушайте подкаст

«О пчёлах, культуре и любопытстве».

Источник: Bad Beekeeping Blog

я только что выпустил

подкаст об апельсиновых деревьях

я пытался найти медоносные растения, цветущие каждый месяц. мне удавалось удивительно стабильно, начиная с июля, когда я начал эту серию с медоносного клевера. сейчас март, и в этом месяце где-нибудь во флориде, техасе, аризоне или калифорнии обычно цветёт одно-два апельсиновых дерева, поэтому я сделал выпуск об апельсиновых деревьях.

начну с того, что может показаться незначительным, но на самом деле не является таковым. апельсины не растут в садах. они растут в рощах. это небольшое языковое различие, но оно отражает переплетение истории, географии и культуры.

произнесите слово «сад» в центральной флориде, и вы сразу выдадите себя как человека, никогда не ездившего по песчаной тропе между рядами цитрусовых деревьев, с липкими боковыми зеркалами и пчёлами, ударяющимися о лобовое стекло.

я немного знаю о флоридских цитрусовых, потому что держал пчёл в тех рощах около 10 лет в 70-х и 80-х годах. тогда там было почти миллион акров цитрусовых насаждений.

вы могли остановиться почти в любом месте и сорвать незаконно апельсин или грейпфрут на перекус. попробуйте сделать это сегодня, и вы, скорее всего, окажетесь на чьей-то подъездной дорожке. рощи исчезают.

в своём расцвете флорида производила около 12 миллионов фунтов апельсинового мёда каждый год. сегодня этот показатель снизился до четверти. площади насаждений резко сократились. болезни, застройка и меняющаяся экономика нанесли серьёзный урон.

в этом выпуске подкаста «о пчёлах, культуре и любопытстве» я рассматриваю гибель цитрусовых рощ во флориде. по ходу мы посетим деревья, их цветы, апельсиновый мёд и пчеловодство в солнечном штате.

это был я в стройной форме, на краю рощи, стряхиваю свежий апельсиновый нектар с рамки.

сильные семьи в месте кухарски. я использовал модифицированные корпуса. прекрасные цитрусовые деревья там.

маленькое апельсиновое дерево в цвету. этот маленький улей — отводок/делёнка.

медоносная пчела на апельсиновом цветке. обратите внимание, что у этой пчелы, похоже, нет пыльцы.

роща в цвету!

нажмите на изображение, чтобы увеличить!

надеюсь, вам понравится этот блог и выпуск подкаста — доступен везде, где вы слушаете подкасты, и по этой ссылке.

Источник: Bad Beekeeping Blog

Элегантный и практичный

чайный набор Umi

Идеальная чашка чая начинается с мёда. По крайней мере, именно так пьют чай королевские особы. С этим трудно спорить — кто ещё лучше знает тонкости? У них есть история, опыт, связи и деньги. А чай играет важную роль на их уровне. Так как же пить чай по-короловски?

Начните с того, что положите мёд в чашку. Не сахар. Заваривайте чай — 100 °C для английского завтрака или 70 °C для зелёного чая, температуру измеряйте термометром. (По-дворецковски я опускаю в чашку чистый палец — со временем чувствуешь температуру.) Чёрный чай должен завариваться пять минут, а затем выливаться, а зелёный — всего три минуты, после чего его можно энергично пить.

Если вы всё же хотите добавить молоко, как это делала сама королева, добавляйте его в самом конце. Вы можете просто смотреть, как молоко струится в чай, но правильные манеры требуют аккуратно помешать смесь — ни в коем случае не круговыми движениями! — а медленно туда-сюда, как веслом каноэ, которому никогда не пересечь озеро. И ни в коем случае не позвольте ложке стучать о фарфор — иначе окажетесь за чаем с прислугой, даже не заметив, как это произошло. (Если, конечно, они вас пустят.)

Помните: мёд кладут в чашку до чая. Просто запомнить — сначала добавляйте самое лучшее. Какой мёд использовать? Самый мягкий, какой только сможете найти. Он должен быть белым, ни в коем случае не янтарным, с нейтральным вкусом. Гречишный или манука превратят ваш чай в лекарство. Я знаю. Я ежедневно съедаю ложку мануки и однажды добавил её в сегодняшний зелёный чай. Больше я не повторю этой ошибки.

Сколько мёда использовать? Это зависит от сорта. Если у вас мёд с высоким содержанием фруктозы, например тюльповый, одного-двух маленьких капель будет достаточно. А вот мёд с высоким содержанием глюкозы (например, рапсовый) менее сладкий и может потребовать целую ложку. Вам стоит подобрать пропорции самостоятельно — я не знаю, насколько ваши вкусовые рецепторы управляют вашей жизнью. Но я точно знаю, что хорошая чашка зелёного чая с мёдом посреди зимы делает жизнь достойной существования.

Чтобы по-настоящему насладиться чаем,

стоит подумать и о чашке. Нам очень нравится

чайный набор Umi,

который мы обнаружили пару недель назад. Он сделан из двойного стекла, благодаря чему ручка не нужна — чашка становится простой и чистой, и при этом не обжигает руку.

Наш набор включал поднос из акации и ручной работы чашки и чайник. Двухслойные утеплённые чашки особенно хороши, потому что в них можно наблюдать, как мёд растворяется. Это победа, это находка, и стоит это около 100 долларов США —

вот ссылка.

Набор пришёл в целости и очень надёжно упакованным напрямую с фабрики. Берите и наслаждайтесь!

Источник: Bad Beekeeping Blog

Вы, вероятно, знаете, что Карл фон Фриш разгадал, как пчёлы используют свой виляющий танец для общения. За это и за другие исследования поведения пчёл он получил Нобелевскую премию. Я считаю, что это было заслуженно, а его эксперименты выдержали критику и независимое подтверждение. (Хотя всё ещё есть несколько выдающихся учёных, оспаривающих эту теорию.) Его открытие было интуитивным и потребовало сотен воспроизводимых экспериментов, проведённых за годы работы в личном риске в нацистской Германии. (У фон Фриша было частично еврейское происхождение.) Но есть ещё один учёный, который подошёл близко к разгадке многих вещей, открытых фон Фришем. Этот учёный проводил свои эксперименты в Америке, десятилетиями раньше. Однако он в основном неизвестен, largely forgotten.

Чарльз Тернер

, вероятно, самый важный биолог, о котором вы никогда не слышали.

Чарльз Генри Тернер

(3 февраля 1867 – 14 февраля 1923) опубликовал не менее 70 статей, преимущественно о поведении животных. За годы до того, как фон Фриш понял, что пчёлы обладают цветовым зрением и могут распознавать и запоминать узоры, Тернер опубликовал свои собственные результаты по точно такой же теме. Тернер также опубликовал первые исследования, показывающие, что насекомые могут учиться и решать задачи. В то время, в 1900 году, считалось, что активность беспозвоночных обусловлена реакцией на химические и физические стимулы, без необходимости нейронного discernment. После открытий Тернера мы увидели, что насекомые всех видов проявляют

признаки личности

и, безусловно,

демонстрируют навыки решения проблем

. Эксперименты Тернера создали новую область науки, сосредоточенную на когнитивных способностях насекомых и других беспозвоночных.

Отец Тернера, из Канады, был сторожем церкви. Сторож церкви, известный как мастер дебатов и владевший в 1870-х годах несколькими сотнями книг. Мать Чарльза Тернера, из Кентукки, была медсестрой. Наш начинающий учёный родился в Цинциннати, где посещал государственные школы и окончил их как лучший выпускник. Чарльз Тернер изучал биологию в Университете Цинциннати, окончив его в 1891 году — в том же году, когда опубликовал свою первую статью («Морфология птичьего мозга») в

Journal of Comparative Neurology

. Затем он опубликовал ещё одну работу по неврологии птиц, этой раз в престижном журнале

Science

. Через год он получил степень магистра. Его исследования перешли от dissections и интерпретации нервной системы птиц к паукам, речным креветкам и насекомым. Тернер также стал первым, кто продемонстрировал павловское условное рефлексное обучение у насекомого. В 1907 году Тернер стал одним из первых афроамериканцев, получивших учёную степень в Университете Чикаго. Его диссертация «Гоминг муравьёв: экспериментальное исследование поведения муравьёв» стала emblematic его работы в области обучения и мышления беспозвоночных.

Одно из крупнейших открытий Тёрнера касалось медоносных пчёл, которых он обучал распознавать формы и узоры, и которые, как он обнаружил, могли запоминать цвета спрятанных лотков с сахарным сиропом, возвращаясь к нужным цветам даже тогда, когда положение лотков менялось.

доктор Чарльз И. Абрамсон, профессор Оклахомского государственного университета, изучал жизнь Чарльза Тёрнера. В своей работе «Исследование вдохновения» Абрамсон описывает исследования Тёрнера с пчёлами:

«Тёрнер начинает статью с научного обзора литературы, в котором перечисляются различные теории, объясняющие, почему пчёлы должны видеть цвета, после чего следует обсуждение ограничений существующих данных.

Для изучения проблемы он исследовал медоносных пчёл в парке О’Фаллон в Сент-Луисе. Он создал разноцветные диски, раскрашенные коробки и «рога изобилия», в которые пчёл обучали залетать. Было проведено 32 эксперимента, при этом были предусмотрены контрольные меры для исключения влияния запаха и яркости. Результаты его экспериментов показали, что пчёлы видят цвета и различают их. Интересно, что, анализируя результаты своих экспериментов, он предположил, что пчёлы, по его словам, могут создавать «образы памяти» окружающей среды. Идея таких образов памяти определённо актуальна и сегодня.

Вторая статья из серии исследований обучения пчёл была продолжением работы о цветовом зрении. Методы использовались те же, за исключением того, что применялись различные узоры, а также цвета. Использование узоров и цветов на одной мишени, на мой взгляд, стало первым применением методов сложного обусловливания, популярных в современных исследованиях обучения животных различению стимулов. Исследование включает 19 экспериментов, и его результаты показывают, что медоносные пчёлы легко различают узоры».

Несмотря на то, что он получил степень доктора философии с отличием в Чикагском университете, Тёрнер не смог найти ту работу, на которую мог бы претендовать столь талантливый учёный. У него не было лаборатории, которой он мог бы руководить, не было аспирантов, которых можно было бы наставлять, и не было должности в каком-либо исследовательском университете. Он подавал заявки в различные университеты, но постоянно получал отказы из-за своей расы. В результате Тёрнер провёл большую часть своей карьеры учителем естественных наук в негритянской средней школе Сомера, проводя свои эксперименты в городском парке и оплачивая свои научные исследования в свободное время из собственного кармана.

Историк У.Э.Б. Дюбуа писал:

«Чарльз Тёрнер стал учителем в маленькой негритянской методистской школе в южной части Атланты, где в то время было около дюжины студентов, не было лабораторий и почти не было книг. Он получал низкую зарплату и имел большую нагрузку. . . единственная должность, на которой он мог зарабатывать на жизнь, была в негритянской средней школе Сомера в Сент-Луисе. Там он и оставался до самой смерти от переутомления. Он был перспективным учёным; при даже справедливых возможностях он должен был многого добиться; но ему мешал его цвет кожи».

Чарльз Генри Тёрнер умер в молодом возрасте от сердечного приступа, скончавшись в 1923 году в возрасте 56 лет. За подробной биографией и анализом научной работы Тёрнера я приглашаю вас прочитать книгу «Исследование вдохновения» Чарльза И. Абрамсона.

Большая часть материала сегодняшнего блога взята из различных работ Абрамсона, который много лет изучал жизнь Тёрнера. Вы можете скачать биографию доктора Тёрнера, написанную доктором Абрамсоном, ознакомиться с кратким обзором в журнале Nature или узнать больше о Тёрнере (а также посмотреть семейные фотографии) на сайте Абрамсона, посвящённом Чарльзу Генри Тёрнеру.

Было бы прекрасным данью памяти Чарльзу Генри Тёрнеру, если бы вы прочитали больше о его жизни в день годовщины рождения доктора Тёрнера.

Источник: Bad Beekeeping Blog